「死人に口なし」と表現された人は「棺桶」に
入れられた人です。「葬式」の関連用語です。
ヒエログリフとアッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
アッカド語(A)
abt アビティ a funerary
ウラン ritual object
人の為
に用意
する
棺桶
物言わぬ
死人に
口なし
abt 棺桶 a container
abt おべっか attachment
使いは
腰巾着
癒着 connection(s)
aAbt アビティ jug
口外
しない時
は容器に
蓋をして
いる
手洗い pitcher
用の (for washing)
水を入れ
た容器
aba 自慢する boast
自慢 boasting
自慢 brag
誇張 exaggeration
abaw 自慢する boaster
人
天狗 braggart
誇示 show off
aba 自慢げな boastful
傲慢な arrogant,
自慢する boasting,
生意気な haughty
aAbt アビティ jug
口外
しない時
は容器に
蓋をして
いる
手洗い pitcher
用の (for washing)
水を入れ
た容器
aabt アビティ (woman)
姦しい with combed
三つ編み hair
の女
rtHw アビティ・ン foreigners
qAbt 分からん
喋っても
通じない
見知らぬ strangers
人
wabt 死人に tomb
口なし、
墓に埋葬
された人
アビティ embalming
の否定 place
ミイラの
死体防腐
処理場所
喋って sanctuary
の否定
聖域
光熱水道 utility
などの設備 room
人の居ない
部屋
仕事場 workshop
私話厳禁
abutu (A) 言葉 word
出来事 matter
事件 affair
物、 thing
ブツ
陳述 statement
モチーフ motif
主題 subject
話題 topic
人間 Human
言葉 Speech
の関連
用語
abutu ana 引用する、 to quote,
abiti 一語一語 word for
を word
abutu 確実、 a certainty
kunnutu
確かな事、 sure thing
言葉が信頼
できる人の
言葉
belabi 敵 enemies
bel 逆の adverse
dababi 喋る to talk
daba'bu 話す to speak,
to talk,
to tell
言及する、 to relate
関連づけて
言う
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
180
171
119
2
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France