写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

スルル・グヮーの語源、小さな水棲動物、小魚、古代エジプト語由来の言葉

2020-07-19 18:05:36 | 語源
   谷茶前ぬ浜に

   スルル小が 寄てちゅんどーヘイ

   スルルグヮが寄てちゅんどーヘイ

   タンチャ マシマシ

   デアングヮ ソイソイ

   リアングヮ ヤクシク


   スルル小や あらん


   ヤマトゥ・ミジュンどぅ やんでぃんどーヘイ


   大和ミジュンどぅ やんでぃんどーヘイ

   タンチャ マシマシ

   デアングヮ ソイソイ

   リアングヮ ヤクシク




沖縄の民謡に「スルル=小さい=srr=グヮー」
の歌詞があります。「小魚」の歌です。 「魚」は
水棲動物です。これらの言葉は古代エジプト語
由来の言葉だと分かります。



 古代エジプト語のフアルフ表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ 日本語   英語



 Srr      水      (a liquid)

         液体


 Srr      小さな    little

         卑小な    meagre


         より若い    younger
         人

         二世の    junior
         子、
    
          若い

          低い     short




Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1448

土砂、砂洲の語源、sha 行音は水を表す古代エジプト語由来の言葉、sa 行音は変化形

2020-07-19 18:01:26 | 語源

古代エジプト語では「S=sh=水を表す音」です。舟は
「水」に浮かぶ運搬具です。鼻からは「鼻汁、鼻垂れ、
洟」が出ます。


 古代エジプト語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ 日本語   英語


 S        水を       (a vessel)
          いれる
          容器

          舟
 

 Sawti      水を       bowl
           入れる
           容器

           水を入れる   basin
           大きな
           容器


 Saw       飲み物     (a drink)


 Sayt      飲み物      (a drink)


 Srr      水         (a liquid)

         液体


 Srt      船首        bow (of ship) 

         船首        front (of ship)

 Srit      Srt の変化形



 Srt      鼻         nose

         鼻孔        nostril



 Srit      Srt の変化形


 Say       土砂       sand

          盛り       sand pile
          上がった
          砂


 
 Sayt       Say の変化形


 Sa        砂が       sandy
           多い



Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1453
1449
1452
1454
1474


シマ・ウタの語源、古代エジプト語由来の言葉

2020-07-11 09:35:28 | 語源

古代エジプト語を学ぶと、沖縄の「shma=shima=
シマ」ウタも古代エジプト語由来の言葉だと分かり

ます。


 古代エジプト語のアルファベット
 表記は次の通りです。




 ヒエログリフ  日本語    英語



 Sma      楽器を    to make
         奏でる    music

          歌う     to sing


 Smayt      女性の    female
         音楽家    Musician



Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 118
 108
 709
1241
1588
 186


ゴー・ヤーの語源 ? 英語の ゴー・ジャスと同じ、極上

2020-07-09 09:46:44 | 語源

今朝は面白い音に気づきました。沖縄
の有名な野菜にゴー・ヤーがあります。
ゴー・ヤーの「ゴー」には、ある範囲
から外に「go=ゴー=出て行く」状態
を表す事が分かります。馬鹿な連想と
思う人は、沖縄方言を知らない人です。
自分が我慢できる「範囲を越えた痒み」
は名護方言ではイ「ゴー」ハンと言い
ます。「範囲を越えた=異常な、違反
状態」が「ゴー」だと分かります。同
じ状態は「ゴー=豪」華な状態を表す
英語由来の外来語の「ゴー」ジャスに
も含まれています。   Glosbe 辞典に
「gorgeous」を入力すると沖縄方言の
「ニフェーロー=ニヘード=ニフェー
デービル」の原形が出て来ます。

 


 古代エジプト語のアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語    英語

 

 nfr          ニフェーロー、  good

            良い事


            とても良い     well
            事をして
            くれて
            有難う

 

 nfr        幸せ        happiness


 nefer       幸せ       happiness

           注:   Glosbe 式表記法


 nfr         良い      good


            穀物、     grain

            粟も穀物
            の一種


           良い生活、   well
           幸福      being


           良い      good
           事物      things


           宝物      treasures


           親切な     kind


           公平な     fair


           美、      beauty
           美しさ、


           美しい     beautiful

 

 nfr        全く気に    not at all
           しなくても
           良い、

           どういたし
           まして

 

 


  

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 535
1374
1057
  70
  96
 681
 686
 950
  60
  63
1301
 472
1695
  69
 158
  96
 826
  94
1436
1418
1070
 


ヌルン・トゥルンの語源、偉大な状態の否定、動きが鈍い

2020-07-08 11:08:28 | 語源

「wr=偉大な」状態を「n」で否定した言葉が
「n-wr-u=ヌル」ンで、続く言葉の「t-wr-u=
トゥル」ンも「t」で偉大な状態を否定している
事が分かります。「ヌルン・トゥルン=動きが
鈍い=良くない」状態は今帰仁方言辞典に
も載っています。

 

 古代エジプト語とシュメール語の
 フアルファベット表記は次の通り

 


 ヒエログリフ  日本語    英語  
 シュメール語
(大文字表記)
 


 n         否定、違う     not,


           否定を表す     negative
           接頭辞又は     particle
           接尾辞

 

 wr       偉大な   great


         力強い    mighty


          重要な   important

 


          高貴な   noble


          著名な   eminent


          一番     eldest
          年上の


          有り余る   excess
                

         沢山の   many


          多量の   much


              

 TUR      トゥッ・    (to be) 
          トゥルー、  ill  


          とろい
          状態

 


          トゥル・バイ、


          頭の弱い人

 

          チル・
          ダイ、

 

          病気の
          一種

 

          病気     illness


          病い      disease


  

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1449

     


The Pennsylvania
Sumerian Dictionary 


ポリ袋の語源、ギリシャ語の沢山を表す言葉、大都会はポリス

2020-07-06 07:47:26 | 語源

英語の「ポリ」袋の「ポリ」は「ポリ」エチレン
の「ポリ」です。ギリシャ語では「大都会」を
表す言葉にも「ポリ」が含まれています。


 ギリシャ語と古代エジプト語のアルファベット
 表記は次の通りです。


 ギリシャ語 日本語    英語
 古代(C)
 現代 (G)
 ヒエログリフ


 polys (C)    沢山       many


 polys (C)    大きさや   extreme
           程度が    size or  
           特大の     degree
      
          数えられ   an indefinite
          ない程     large number 
          多くの     of people, 
          人や物    things


 polloi (G)   沢山      many  

 

 pr        ガッ・ポリ     to keep 
         ある建物や   within 
         容器の中に    a structure or
         保存する     container
         (他動詞など   (transitive) 
          意味の拡大)

 


 pr       家       houses

          家庭     household

          家庭      home

         不動産    estate

 

 gs pr     隣の家     house

 

 

 prwy     両隣      two houses 
         の家

 

 gs       側        side

         境界を      border
         接する

 

 

      

Glosbe English Greek 
Dictionary

 

Kypros. net
English-Greek
Dictionary 


Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 933
1501 


ガッポリの語源、沢山を表す古代エジプト語由来の言葉

2020-07-06 07:23:24 | 語源

豚小屋の名護方言はウヮー・プル・ヤー
で、古代エジプト語の「お家=小屋」は
「pr」と述べました。 Glosbe 辞典を
見ると別の意味も派生している事が分か
ります。自分の家に「沢山ある」状態も
表します。「ガッポリ」貰ったに含まれ
ている、「お家に沢山ある=pr=pori=
ポリ」も古代エジプト語由来の言葉です。
英語由来の外来語の「ポリ」袋の「ポリ」
も「多い」意味です。次にもう一度述べ
ます。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語   英語

 


 pr       ガッ・ポリ   to keep 
        ある建物や   within 
        容器の中に    a structure or
        保存する     container
        (他動詞など   (transitive) 
         意味の拡大)

 


 pr      家       houses

        家庭     household

        家庭      home

        不動産    estate

 

 gs pr    隣の家     house

 

 

 prwy     両隣      two houses 
        の家

 

 gs      側        side

        境界を      border
        接する

 


Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 933
1501