写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

アガーチ・バイの語源、シニキリバイ、全速力疾走、一所懸命に働く

2020-01-05 06:48:51 | 語源
アガーチ・バイと言う言葉を初めて首里方言辞典
見つけました。 「暁=ak-art-i-ti=アカチチ」が
見られる事は「生きている」証拠です。アカチチの
頃に畑に行き「働く」人は元気です。  「art=死」
の否定で表されている事が分かります。「足掻く」
事が出来るのも「生きている証拠」です。 足掻く
の沖縄方言式発音は足「掻ち=g-art-i」です。



 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。



 ヒエログリフ 日本語  英語



 art      ア・ガチ・     death
        バイ、

        死に切り
        バイ、走り


        足掻く
        ように
        走る
        様子



        忙しそうに働くさま


        精出すさま、

        死の否定


        ターチ
        にターチ
        を加えると
        ユーチ、
        死、四に
        なる




Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
 168




最新の画像もっと見る

コメントを投稿