沖縄方言は とても 面白い 言葉です。
英語 の「utter=言う、喋る」に 音
が似ている言葉があります。 突然
何かを「話す」事を「utter=アッタ」
ムヌ・イー・スン と「言います」 が
読谷方言 では 「アッタ」プットゥ・
カシと表現する場合もあるようです。
古代エジプト語源のアルファベット
表記は次の通りです。
ヒエロ・ 日本語 英語
グリフ
wSa 喋る to utter
アッタ
ムヌ
イー
アッタ
プットゥ
カシ
臭・い
と言う
幣・も
心を
揺さ
ぶら
れる
ヌサ
バル
甘える
ヒト
房
ブドウ
などの
数え方
申さ・
ぬ
言わぬ
ウッサ
ナー
ウサ・キ
ナー
ウッサ
スン
褒め
られて
喜ぶ
ムサッ・
トゥ
ワカラン
全く
理解
出来ぬ
ウサ
バラシ
クシャ
ミ
口から
出る音
wSa 噛む to chew
ユサ・
ンディ
ユサ・
ヌ
止さぬ
食べ
過ぎ
予算
食事の
占める
割合
夕方は
食事の
時間
ウッサ
スン
沢山の
お菓子
を頂く
クルサ・
ン
殺さ
ない
ウサ・
チ
酢の物
腐って
いる物
は食わ
ない
ウサ・
ギン
ウサ・
ガイン
ウサ・
ンデー
サビラ
ウサ
バラシ
貪ぼり
食う
ムシャ
ムシャ
食う
兎は
草を
食む
少し to eat a morsel
だけ
食べる
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
757
読谷村
しまくとぅば
単語帳
英語 の「utter=言う、喋る」に 音
が似ている言葉があります。 突然
何かを「話す」事を「utter=アッタ」
ムヌ・イー・スン と「言います」 が
読谷方言 では 「アッタ」プットゥ・
カシと表現する場合もあるようです。
古代エジプト語源のアルファベット
表記は次の通りです。
ヒエロ・ 日本語 英語
グリフ
wSa 喋る to utter
アッタ
ムヌ
イー
アッタ
プットゥ
カシ
臭・い
と言う
幣・も
心を
揺さ
ぶら
れる
ヌサ
バル
甘える
ヒト
房
ブドウ
などの
数え方
申さ・
ぬ
言わぬ
ウッサ
ナー
ウサ・キ
ナー
ウッサ
スン
褒め
られて
喜ぶ
ムサッ・
トゥ
ワカラン
全く
理解
出来ぬ
ウサ
バラシ
クシャ
ミ
口から
出る音
wSa 噛む to chew
ユサ・
ンディ
ユサ・
ヌ
止さぬ
食べ
過ぎ
予算
食事の
占める
割合
夕方は
食事の
時間
ウッサ
スン
沢山の
お菓子
を頂く
クルサ・
ン
殺さ
ない
ウサ・
チ
酢の物
腐って
いる物
は食わ
ない
ウサ・
ギン
ウサ・
ガイン
ウサ・
ンデー
サビラ
ウサ
バラシ
貪ぼり
食う
ムシャ
ムシャ
食う
兎は
草を
食む
少し to eat a morsel
だけ
食べる
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
757
読谷村
しまくとぅば
単語帳