ナーカ・ガタミの語源、桶半分の水

 

桶は 「aqa＝水」を入れる容器
です。容器の中の量を表す言葉
にも「aqa＝水」 が 含まれてい
ても不思議ではないです。沖縄
方言では「桶半分の水＝ナーカ
ガタミ」だそうです。    ガタミ
は「担ぐ＝カタミ・ン」の変化
形です。

 

　古代エジプト語のアルファベット
　表記は次の通りです。

 

　ヒエロ・　日本語　　 英語
　グリフ

 

　aqA　　　 アカ・　　 (a body of 
　　　　　　マチ　　　  water in 
　　　　　　ある　　　   the district of 
　　　　　　特定の　　  Prosopites 
　　　　　    地域の　　  and Saites) 
　　　　　　海に
　　　　　　棲む魚
　　　　　　の種類

　　　　　　ナーカ・
　　　　　　ガタミ

　　　　　    ナーカ・
　　　　　　ガー

　　　　　　井戸

　　　　　　アカ・
　　　　　　ジナ・
　　　　　　アヤー

　　　　　　ナカ・
　　　　　　ヌカー

　　　　　　洗濯用の
　　　　　　湧泉

　　　　　　泣か・す

　　　　　　サカ・ナ

　　　　　　ミ・アカ

　　　　　　水・垢

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
　３０３

 

読谷村
しまくとぅば
単語帳