明く・るの語源、古代エジプト語の真っ暗闇の否定

　　　　歎きつつ　

　　　　ひとりぬる夜の　

　　　　「明く」る間は
　　　
　　　　いかに久しき　

　　　　ものとかは知る


日本語では「hurru＝暮るる」時刻
は「夕暮れ」です。そこは「穴の中
＝地下にある＝深く中に入る＝海
の中」と 同じ ように「暗い」所で、
「暗くなる」時刻も表す言葉になっ
ています。前述の古代エジプト語
の「kkw」と音も意味も似ています。
「真っ暗闇」 は「真っ黒」の 類義語
です。「真っ黒」の 沖縄方言は マ・
「ック＝kkw」ルーです。上記の歌
は「真っ暗闇＝真っ黒＝マ・ック・
ルー」を表す「kkw」を「a」で否定
して「a kkw＝明く」る間はずっと
後に来ると嘆いています。


　古代エジプト語とアッカド語の
　アルファベット表記は次の通り。



　アッカド語　日本語　　英語
　(A)
　ヒエロ・
　グリフ



　kkw　　　　 マ・　　　darkness
　　　　　　　 ック・
　　　　　　　 ラ

　　　　　　　 夕暮れ　　 twilight

　　　　　　　 黄昏


　　　　　　　 物が　　　 murkiness
　　　　　　　 見難い
　　　　　　　 天候


　　　　　　　 物が　　　an eye disease
　　　　　　　 見えぬ
　　　　　　　 病気



　kkw　　　　　生誕　　　　birth

　　　　　　　　産む、

　　　　　　　　ウム、

　　　　　　　　 芋、

　　　　　　　　 妹



　kkw　　　　　 産道の　　　be dark
　　　　　　　　 中の　 　　 (of child
　　　　　　　　 胎児、　　　about to
　　　　　　　　 産まれ　　　be born)
　　　　　　　　 る直前）


　kk　　　　　　 kkw と同じ




　kkw　　　　　　暗らい　　　darkness
　　　　　　　　　状態


　kk 　　　　　　 暗らく　　　　to grow
　　　　　　　　　なる　　　　 dark


　kkwt 　　　　　 宵の　　　　 darkness
　　　　　　　　　口




　hurru　(A) 　　 穴　　　hole


　　　　　　　　　穴　　　a burrow


　　　　　　　　　凹み　　a cavity


　　　　　　　　　洞穴　　a cave


　　　　　　　　　休憩用　 a pit
　　　　　　　　　の穴場


　　　　　　　　　岩屋　　 cavern


　　　　　　　　　洞窟　　 a grotto


　　　　　　　　　渓谷　　a ravine


　　　　　　　　　飲み　　 a swallow
　　　　　　　　　込む穴　 hole

　　　　　　　　　坑道


　　　　　　　　　鉱山　　 a mine
　　　　　　　　　の穴



　　　　　　　　　注： h　の下に
　　　　　　　　　　　発音符号の
　　　　　　　　　　　小皿の印が
　　　　　　　　　　　あります。




Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France





Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
２３６１
２３６２
１４７０
　　　２
１４７０
　５０９
　５０４