三役、重役の語源、日が昇る状態に例えた言葉

これより「三役」と言う言葉が
使われています。    相撲界では
「地位、格付け」が  「上がる」
と、小結、関脇、大関の地位に
「昇進」します。古代エジプト
語の  「日の出＝ 日が昇る＝夜
が明ける＝ 夜明け」 に 例えた
表現です。

 

　古代エジプト語のアルファベット
　表記は次の通りです。

 

　ヒエロ・　 日本語　　 英語
　グリフ

 

　iAq　　　　役・が　　　  to rise
　　　　　　 上がる　　  　(Heavenwards) 

　　　　　　  三・役
　　　　　　  になる

　　　　　　  重・役

　　　　　　  助・役

　　　　　　  収入・役

 

　Aq　　　　 iAq の変化形

　　　　　　  夜明け

　　　　　　  夜が
　　　　　　  明く

　　　　　　 日が
　　　　　　 昇る

　iAq　　　　跳び　　　　 to leap
　　　　　　 上がる

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
　５７５
１１０７
１１１９