にいんとーしぇー

調べものをしていたときに見つけた言葉。

寝んとーしぇー　起くさりーしが、寝んたーふーなーや　起くさらん

（寝てる奴は起こせるけど　寝た振りした奴は起こせない。）


＜解釈＞
　今まで気づかなかったことを注意や指摘されたりすると直せるものだが、わかったふうに勘違いしている者は違う。　
　その気の無いものにどう働きかけてもムダである。という意味で、そういう者を指導してくれと頼まれた場合に、ムダであることを伝えるのに用いられるそうです。


なるほどねー。って思っちゃった。