雑誌L’Autre JournalにもギベールのPortraitという連載があった。これも写真+手書きの短い文章。1986年4月3日号ではロベール・ブレッソン。
何もない壁の広がり、手前の黒いソファに腰掛けた白髪のブレッソン、顔を左手で隠している。机に積まれた本、大きな白い笠の電気スタンド。その前に肘掛け椅子。ブレッソンは黒のセーター、ジーパン、組んだ足、黒の靴下が覗く。
Pourquoi Robert Bresson refuse-t-il, de façon si violente et systématique, de se laisser prendre la photo ? Réponse : ? parce que je ne m’aime pas ?. Et d’ajouter tout de suite qu’il n’aime pas non plus la photo, que pour lui une image sans un son ce n’est rien, et que ça le fait bien rire tous ces grands maîtres de la photograhie qui exposent dans les galeries et les musées. ? Vous ne me montrerez jamais votre photo ? demande-t-il enfin.
（ロベール・ブレッソンはなぜこんなに激しく断固として写真撮影を拒むのか？答え―「自分が好きでないから」 そしてすぐ付け足す、写真も好きではない、自分にとって音のないイメージは無だ、画廊や美術館で展示をするあの写真の大家たちはみんなお笑い草だ。「その写真を私には絶対見せないでくれ」、と最後に要求）