初！ 和のパーティ♪

先週末は、思いがけずかなり国際色豊かにそまってました。


夏だけかと思いきや、奈良には結構外人さんが来られてるんですが、今回集まっていただいたのは、いわゆる”観光客”ではなく、東京在住の"Language Specialist"のイギリスの方と関西人のカップル、ヨーロッパから世界を自転車旅行中のオランダの方（日本は北海道に9月15日に入り、ずっと南下中で目指すは沖縄だそうです＾＾）、名古屋で英語を教えているほんとは写真家のハンガリーの方、日本からは環境NPO関係の方やボランティアつながりの方、鳥博士、農学部の大学生、そしてお隣の、大学の英語講師のアメリカ人ご夫婦＆8ヶ月のLilyちゃん・・。


おでんやおかずは持参で、お鍋と手巻き寿司の準備だけ・・とはいえ、合計18人分の材料ってやっぱり半端じゃないですね。
2回にわけて運んでも、手がちぎれそうでした。
しかも来る方来る方と会話しながらでは進まない>_<
女性陣にはかなりサポートしていただき、感謝感謝です。


白菜は奈良のはずれの畑から自家製のもの、奈良県産小麦粉のうどん、吉野のくずきりと少し奈良色を出してみましたが、やはり、大和茶、奈良県産のお野菜と大和地鶏で地産地消、やっていきたいですね。



自己紹介するタイミングなく、みなさん各自で会話がすすみ、ほとんど終わってもいいころでしたがみんなそろったところで自己紹介(in English!)タイム♪
翻訳業のイギリスの方と、annが交代で通訳も交えながら、つっこみあり、脱線ありの楽しい紹介となりました。


今回参加の外人さんたちは、実はCouchsurfingという、国際旅の情報交換サイトを通じての方たちなんですが、旅好きの方、交流好きの方ということでとってもおしゃべり好き。
文化や交流についてもとっても関心が深くて、毎度のことですが、annのほうが日本文化を教えてもらったり。


海外に出てきている人、もしくは日本にわざわざ来て住んでいる人ということで、あたりまえのことかもしれませんが、みんな、とても自国に誇りを思ってるんですよね。
”ここに住みたい”、”旅行にいきたい”という想いはもちろんあるんですが、自国は別格、という感じでしょうか。
そんな彼らから見た日本、特に奈良についての憧憬というフィルターを通すと、また違った奈良が見えてきて、ますます奈良を誇りに思えるんですね。




そして翌日は香川からプロの左官だったおじいちゃんがはるばる視察に。

たまたまオランダの方とハンガリーの方の滞在が重なったので、また一緒にお鍋しましたが、ダッチパンケーキも作ってくれたりとおじいちゃんの初めての国際交流（私もハンガリーの方とお話したのははじめてでしたが・・。）！！

annがカフェを経営していけるのか、見ず知らずの外人さんが出入りして大丈夫なのか、という不安はぬぐえないようですが、外人さんと交流してたときのおじいちゃんの目の輝きからは、これからの未来へのちょっとした期待も見えたかな。



”和をもって尊しとなす”という1000年以上も前の憲法にも謳われている”和”の心。

日本人の心をたっぷり味わってもらえる場所を目指します。







ならまちで文化と歴史に出会えるカフェ
NARACAFE　由庵
http://www.naracafe-youan.com