イタ国ローマ奮闘記 ~ポーランド便り(改)

技術屋さんのヨーロッパにおける活動報告 第2章

ヴァケイションシーズン?

2006年02月21日 08時52分28秒 | 日常
只今2月の真っ最中でございます。どうやら、2月はポ人スタッフのヴァケイションシーズンのようで、弊職場でも入れ替わりで誰かが休んでおりますよっ!
行き先は殆どの皆さんが南部チェコとの国境周辺にあるスキー場のようでございます。この時期は真冬に比べ陽が長くなって来た事、3月に入ると雪が溶け始めるようで、2月が本格的スキーシーズンのようです。
弊職のオフィスのあるところの課長さんも先週は1週間の休暇を取得。スキーを楽しんだようです。そんな課長さんも本日から職場へ復帰。それなりに宿題を用意しておいたので、初日からハイペースで業務をこなしております。
それでも夕方になると、課長さんが弊職の所へやってまいります。そして、
『亭主さん、いつももらうばかりなので今回は私からお土産です!これは体が温まる健康にバツグンのお酒ですっ!飲んでみてくださいねっ!』
と言う事で頂いたのが、本日の添付写真。色が綺麗なリキュールでございます。アルコール度数は38℃、かなり濃ゆいです。暫く保存することにいたしましょう!
それでは今夜も

日本のアニメ

2006年02月20日 05時37分33秒 | へんなもの
日本のアニメは世界的に評判が高く、いまや『MANGA』が世界で通用する言葉になっているようでございます。(なんだか、製造業の『KAIZEN』みたいだな~
ポ国ワルシャワでも漫画大学校を作る為に、日本人の漫画関係者の協力を受けて準備中との情報もございますがどうなるのでしょう?
土曜日の午前中、掃除機などをかけ終って 茶でもすすりながら休憩をしつつ、TVのチャンネルを回しておりました。(いつも点けっ放しのBBCがなにやら座談会でさっぱり解らず、面白くなかったんですねっ!)アララララ、弊職の好きなアニメをやっているではありませんかっ!何となく日本のアニメに感じが似ているなあ~と思っていたら、ぬあんと、ポケモンではありませんかっ!ハッハア~、ポ国でもポケモンやってるんですね。ちゃんとポ語の吹き替えです。こちらでも人気あるんでしょうか?お茶を飲んでいる場合ではございません。早速デジカメで写真撮影を実施。
ちょっと解りにくいですが、本日の添付写真にしております。なんだかな~の土曜日午前中の出来事でございました。
明日から、またお仕事です。それなりにがんばりませう!

郵便局

2006年02月19日 20時13分47秒 | 日常
お正月に女将がやってきたときにいくつか購入した物のうち、急がないものはアトから送ればよい!ということで弊職のアパートにおいてありました。
気が付けばもう2月も半ば。アリャリャリャリャッ!(これなら船便で出しても同じだったじゃないのっ!反省!)
とりあえず1箱のダンボールに入るだけ詰めて、昨日の土曜日郵便局へ出かけました。当然のことながら、郵便局における英語のコミュニケーションは絶望的!事前に入手していた 必要書類をアパートで記入の上持参いたします。
郵便局までは歩いて5~6分。今回の荷物は6.7kgと軽いので、車をガレージから出す手間を考えると、歩いて手持ちの方がラクチンと判断いたしました。しっ、しかし 外は思ったよりも暖かい。途中から暑くなってきました。道端に残っている雪のドロドロと溶け出しております。(アトで調べたら、8℃くらいまで気温が上昇していたようで・・・・
郵便局に到着したらもう汗ダク。窓口では予測どおり ポ語による攻撃を受けましたが、『旅の指差し会話帳:ポーランド語』を片手に『日本まで格安航空便で送ってくれ~』と防戦。何箇所か記入に不備があったようですが、なんとか受け付けてもらえみたいです。今回の運賃は約9,000円。あ~疲れたっ。
本日の添付写真がその郵便局。(特徴の無い建物で恐縮ですが・・・・)駐車場のあるのか、無いのか、よく判りません。お客さんはみんな路上駐車。こちらは配送を行っている大きな郵便局なので平日は21時まで土曜日も15時まで窓口が開いています。歩いていけるところなので、かなり便利です。(ポズナン中央駅にある郵便局は24営業とさらに便利です。)
今日は運動不足解消を狙い、少し街を歩こうかな~。只今お昼の気温は3度となっております。それではごきげんよう!

業務連絡(女将へ)
7~10日程度で1箱到着すると思われます。受け取りをお願いいたします。

チョコレートにおけるカカオ含有量

2006年02月18日 14時51分23秒 | 食べる
冬休みに女将来ポ時、スーパーでチョコレートを買っておりました。なんでもカカオが体に良いとかで・・・・・。普段、弊職はチョコレートなど見向きもしないのですが、確かにいろいろあって面白いです。
最近はカカオブームなのでしょうか?表にカカオ含有量を明記しております。(牛乳でも乳脂肪率がいろいろとありましたねっ!
カカオ90%と言うのを購入して食しておりましたが、味はイマイチというか チョコレートという感じがしませんでした。(砂糖の入っていないココアパウダーをなめているような感じであります。)しかし、夜中にウイスキーをチビチビ舐めながら、90%ココアチョコレートの小片を口に放り込むと・・・・・、なかなかgoodでございます。(大人の味か?
昨日もチョコレート売り場を歩くと、限りなく100%に近いココア含有量のものも販売されているのを発見しました。どうやら含有量が90%を越えると急にお値段が高くなるような気がいたします。(ココア含有量が増加すると、混ぜ合わせや 型つけがやりにくくなるのかも知れません。蕎麦の作り方も”つなぎ”なしの100%は水量管理が非常に難しいですもんねっ!
本日の添付写真は、比較的お手軽なお値段の70%ココア含有量のチョコレートでございます。ご参考まで。
そろそろ週末恒例の掃除をはじめませう!

英語(米語?)が聞き取れないっ!

2006年02月17日 06時47分34秒 | 日常
昨日は投稿サボりました。スミマセン!
実は出張者がやってきており、会食でございました。この出張者というのがくせ者で、米国在住の日本人+天然米国人であります。
通常、弊職の事業所では共通言語として英語を使用しておりますが、基本的に聞こえてくるのはポ人スタッフによる英語もしくは ラテン系言語の訛りの強い英語でございます。こちらは欧州ですので 英国系英語を学んでおられるようです。
しか~しっ、本日の客人は天然米人+出身が南部テネシー州ということで 言葉がはっきり聞き取れませんっ!
何回も、『ゴメン~もう一度言ってえ~!』というのが多かったです。
まだまだ、勉強不足を感じた一日でございました。
会食は当然ポ飯。米人には選択の余地を与えず、ジュレックスープとゴロンカをオーダー。米人は旨いと言って食しておりました。
本日の添付写真は今週の初め、朝出勤時に撮影した『2月度のポ国の朝の空!』(ちょっと題名が長いかっ?)でございます。今までは、連日曇り、ドヨ~ンとしておりましたが、最近は朝から晴れることもございます。もう少しで良い季節になりますねっ!(残念ながら今朝はベタ雪が降っておりましたが・・・・・・)
それでは今夜も、