The throughwort

I hear that a wild plant was not seen, but, red and a white throughwort bloom in the mountains of other side of a river.
In seasonal autamn essence of the fruition, did it with some 凜（slightly well）; is dignified.

A white clurter amaryllis

A white cluster amaryllis bloomed in the home of the other side of a river.
When temperature of the ground does not fall down to 20 ゜ ~25 ゜.
It is right "cluster amaryllis".
The flower language seems to be "consideration".



<Original Message>
川向こうのお宅に白い彼岸花が咲いていました。
地面の温度が、20゜~25゜に下がらないと、花を咲かせないそうです。
将に"彼岸花"ですね。
花言葉は、「思いやり」だそうです。


-----
Translation by NTTdocomo.

It has just opened the second bud of morning glory.

By the third callenge, the flower of the perennial plant morning glory bloomed for the first at this.
From blue of the color of the flower into red in the evning.
It adds many buds to the branch of one flower.
Because It's a perennial plant, the stem becomes big like a tree.

Morning gloly of this year

I failed at this year.
Heavenly blue is difficult, but I'II plant it again in the next yearwithout learning lesson.
Haru becomes slightly good, and my left sholder, too.
It's ended in the short summer soon.