A white cluster amaryllis bloomed in the home of the other side of a river.
When temperature of the ground does not fall down to 20 ゜ ~25 ゜.
It is right "cluster amaryllis".
The flower language seems to be "consideration".
<Original Message>
川向こうのお宅に白い彼岸花が咲いていました。
地面の温度が、20゜~25゜に下がらないと、花を咲かせないそうです。
将に"彼岸花"ですね。
花言葉は、「思いやり」だそうです。
-----
Translation by NTTdocomo.
When temperature of the ground does not fall down to 20 ゜ ~25 ゜.
It is right "cluster amaryllis".
The flower language seems to be "consideration".
<Original Message>
川向こうのお宅に白い彼岸花が咲いていました。
地面の温度が、20゜~25゜に下がらないと、花を咲かせないそうです。
将に"彼岸花"ですね。
花言葉は、「思いやり」だそうです。
-----
Translation by NTTdocomo.