Healthy life de California SanDiego☆

☆健康を追い求めるブログ☆
ヨガ、育児、食事、語学、普段の出来事などYunoの試行錯誤な日々を気ままに綴ります☆

緑化計画

2008年07月27日 18時15分27秒 | ヘルシー

心の癒しと暑さ凌ぎの為、我が家では室内緑化計画を開始しました。

今日は、旦那と浦東のロン阳路(ロンヤンルー・・ロンの漢字は日本語では無い字)駅近くの花市場(らしき所)へ。

「リニアモーターカーの発着駅のロン阳路駅の近くの花市場」という、あるネット情報のみを頼りに、駅から人に聞きながら(ほぼ中国語通じず・・)彷徨う事20分。本当にちょっとした花とちょっとした植木が並ぶ一画を発見☆にしても真夏なのか店舗はチラホラ・・・。「間違えたのかなぁ・・??」と言いつつも折角なので植木を購入しました。

 

家に帰って気づいたけど、土が泥みたいだったり、鉢が真っ黒だったり・・・。。。浄水された水で奇麗に鉢や葉っぱを掃除してあげて、植木達もスッキリ気持ち良さそう☆購入したのはこの4つ☆

中国語で白玉日本語は辞書に載っておらず。。生き生きした葉が素敵☆

中国語で緑爰同じく日本語分からず・・でもどこかで見た記憶が・・。

中国語で「駆蚊草」。日本語ではお馴染みの「ゼラニウム」ハーブもいくつか置いてあったけど、とってもいい香りを放つゼラニウムに魅せられました。女性ホルモンにも良く、蚊も駆除してくれるなんて一石二鳥☆

中国語で「水个个」(个は2つで一文字です・・日本語変換出来ず・・)名前を見ても、見た目も傘のようなイメージで、涼しげです♪ベランダに置きました。ついでにベランダの水打ちも・・・

そういえば、値段は全部10元(=150円程)。高からず、安からず(市場にしては!?)の値段にそのまま購入しちゃいましたが、お馴染みのディスカウントも可能だったのかな??

この夏は大自然に身を置いてエネルギーを貰う癒しの機会が無いので、気休めだけれど、お家で自然を感じてみようと思います♪植物にはとても清らかなエネルギーを感じます☆心もスッキリ、部屋も涼しげになりました。この命を大事に育てていこう♪

自然のエネルギーを頂き、感謝した日曜でした~次はメジャーな花市場を目指します・・^^;