親友Kが日本に帰国して、気づいたら3週間余りが経過・・・
なんだかあまりにリラックスして、リフレッシュしたので
暫くは寂しい感が続いていた。。。
一緒にいった場所、カフェやレストランなども忘れないうちに記したい・・・と
思っているのだけど、、、
日々変化する娘のことも、備忘録として書いておきます！
・・・なんて、気まぐれなブログなのでしょう・・・。。。
娘、2歳9ヶ月、ここ数ヶ月で出来るようになったこと、備忘録。
・お友達と一緒に遊びながら、会話も出来るようになったし、おもちゃを譲り合ったり出来るように。
・日本語「車の中にある、ミニーマウスのお人形、持ってきてー」と、５W１Hの説明が簡単に出来るように。
・英語「Don't do that!」「How are you? I'm fine」「Do you need this one? Yes please!」など
先生に言われているであろう事を英語で話す。
英語で質問したら「Yes」,日本語で質問したら「うん」と、日本語と英語の切り替えが出来る。
アメリカ人のお友達アリーとのプレイデートも、とっても楽しそうに2人で遊ぶ。多少の英語で受け答え出来る。
英語の歌が沢山歌える。
「ABC」「TwinkleTwinkle」「Itchy Bitch Spider」「LondonBrigde」「If you happy」「BINGO」「The wheels on the bus」
「Old MacDonald had a farm」など。
・キャラクター「Barney」が大好き。TVを見ながら一人で吹き笑いとかしている・・・。（TVの英語を理解しているということ・・・！？）
ミッキーマウス、ミニーマウス、プリンセス、ハローキティ、Barney、ティンカーベル、あんぱんまんが好き。
・日本の歌、ドラえもんの歌、山の音楽家、大きなのっぽの古時計、まいごのこねこちゃん、ちょうちょ、どんぐりころころ
大きな栗の木の下で、チューリップ、お弁当箱のうた、ぞうさん、海、げんこつ山のたぬきさん、など、他多数。
・基本的に歌と本が大好き。パパも夜読み聞かせてしてくれる。最近の流行は「かさぶた」の本。。。
・食べ物、食べられる果物が増えた、イチゴ、ぶどう、りんご、オレンジ、マンゴー、ブラックベリー、ブルーベリー、バナナなど。
野菜、ブロッコリー、きゅうり、トマト、大根、にんじん、たまねぎ、アスパラガスなど。
食べる量が多少増えてきた。でも未だに食事の後半は私が食べさせている。。。
・トイレトレーニング完了。夜もおむつをして寝るが、寝ている間もしていない（ここ2週間程）ので、
今のおむつのストックが無くなったら、もうおむつは買い足しません！！！
・パパが出張で買ってきた「時計の本」にも興味深々。時計の読み方を勉強中。
「パパ何時に帰ってくるか聞いてみようか」って言うと、なぜかいつも「7時半じゃない！？」って言う。。。
・ひとりでパンツやズボンを脱ぎ着する。が、Tシャツ（特にロングスリーブ）はまだ補助が必要。
ここ数ヶ月で、会話が沢山出来るようになったのは目まぐるしい成長です。
私も、家で真花と2人でも会話が出来ることで、今まで感じていたフラストレーションが無くなった。
でもその分、私が使う言葉に気をつけている。
アメリカにいる間は、普段街で日本語をしゃべる人には遭遇しないので
正しい日本語を親が意識しないと、間違って覚えてしまう。最近はっ！としたのは
美味しいものを食べたときに言う「やばいー」を、真似されたこと。
これも、若い時は何の疑いもなく使っていたけど、よくよく考えると間違っている。。。
やばい、、ではなく、とっても美味しい！！！と言わないといけない。。。
「を」「に」などの使い分けも、正しく言う。日常で意識してみると、大人も意外と
「を」や「に」を省いてしゃべっている事が多いと気づく。。。
（「これ、取って」「そこ、置いといて」「誰、きた？」など・・・）
この9月から、私も英語の時間を少し増やしているので、家で娘に日本語を教える時間が
取れていない。せいぜい本だけ。
それでも、娘は日に日にボキャブラリーが増えているので、なるべく沢山の正しい日本語に
触れさせてあげたい。
諸用で、11月下旬に日本に一時帰国することになったので、じいじ、ばぁばとの時間も
たっぷり取ってあげて、日本語を更に上達して欲しい。
夫の実家は本大好きな家系なので、他力本願です、はい。。。
もちろん、英語もまだまだこれから。。。
親子で、共に成長したい。私も英語のゴールを決めました。
それにしても、つい最近2歳になったばかりだと思っていたら、もうすぐ3歳。。。
娘のバースデーは1月なので、そろそろ3歳のバースデーのことも考えないといけない時期
になってきました。
時が経つのが、最近とっても早く感じるこの頃です。。。
