納言のもろこしだより

今回上海が3度目のもろこし滞在。倭国ともろこしの和睦を願いつつ、のほほん過ごす清少納言のつれづれ日記!

遥かなる絆

2009年12月31日 | 上海だより
海外にいると紅白歌合戦はどうしてもみたくなる。というか、それくらい見ないと大晦日気分が味わえない。こっちはふつうの日ですから・・。

で、ずっとNHKをつけていたら再放送で中国残留孤児をテーマにした物語、「遥かなる絆」をやっていた。

主人公が中国に留学していた時期と、自分が初めて中国に滞在していた時期がちょうど同じで(90年代後半)、主人公を通してあのころを思い出した。当時まだまだ反日感情がつよくて自分もよく「日本鬼子」とよばれてたなぁとか、一方で家族のように親切にしてくれる中国人もいっぱいいて。「感情」がとっても大事にされていた。

さて、先日。
中国人友達に呼ばれ出かけるとスペイン産ワインやら台湾のカラスミやらずら~り。海外で買ってきた化粧品をずらり並べて見せてくれる。
その中の一人はずっとパソコンの前で株チェック。損失は前よりましで50万元(約700万)だとか。そういいながら買ったばかりの1万元(約14万円)のコートを見せてくれる。この人たち、なんかお札に見えてくるよ。

このドラマを見て、あのころの素朴な中国人を懐かしく思い出した大晦日の紅白前でした。

クリスマスイブなんですよね

2009年12月24日 | 上海だより

くりすますいぶ!

今日がクリスマスイブだと知ったのは午前中。クラスメートもみな覚えてなかった。午後、今度は違うクラスメート。ここでもまたみんな驚いてた。

それくらい中国にいるとクリスマスや正月に疎くなってしまうのです。

いかん、いかん。イベントは盛り上がらないと!

というわけで手作りを飾ってみました。

みなさん、よいクリスマスを~!!


上海にもプチあるよ

2009年12月23日 | 上海だより

日本のテレビを見てたら

「上海にもプチあるの?」というCMが流れていたので・・・

 

はい、ありますよ~!

コンビ二でもスーパーでもどこでも売ってます!

 

来年は上海万博の年。

みんな上海に来てね~。

来年も上海にいる可能性が極めて濃厚になってきました。

 


ミニパソコン vs iPhone

2009年12月20日 | 上海だより

このところパソコンの調子が悪い。

起動するとガタガタ言うし、すぐフリーズしてしまう。ブログの更新もできない!

いよいよ末期的状態に・・・。ミニパソコンが欲しいよ~。でもどうせなら日本で買いたい!中文版Windowsはちょっと。

 

ところで、最近だんなさんが手にしたiPhone3Gを見せてもらったらすごく軽快。

ニュースやメールチェックもらくらく、画面の大きさもけっこう十分。

これ便利ね~。でも慣れてないから文字がはやく打てない!

 

う~ん、どうしよう?とにかくパソコンのこの状態をどうにかしたい納言なのでした。 


今年一番のはずかし

2009年12月13日 | 上海だより

ある用事で門の中のビルで待ち合わせをしていた、が、門の前が生コンクリートで埋まっており。

なんとか飛び越えられるかな・・・。

と、

 

ジャーーーーーーンプ!!!!

 

・・・見事にはまってしまいました。ずっぽりくるぶしの上まで。

驚いた門の守衛さんがぞうきんを持ってきて、「早く拭かないとすぐ固まるぞー。ブーツのファスナーの部分はすぐ。」そしてティッシュとつまようじも持ってきてくれた。

 

あぁ、はずかし。今年一番はずかしい・・・。

何も表示がなかったとはいえ、私がわるぅございました。

 


お手上げ

2009年12月08日 | 上海だより

今日は午前も午後も中国語の授業。

終わったのは5時。もうおなかいっぱい・・。

もう君たちの顔ももみたくない。声も聞きたくない。

なのに帰ってからYOUKU(中国のYOUTUBE)で中国語のドラマを見てしまった。

四字熟語、ことわざ連発~!!

どれだけやっても知らない言葉がどんどん出てくる。

もう、お手上げ。

 


上海でよく見かけるもの

2009年12月04日 | 上海だより

プラタナス
街角の蟹の専売店(秋冬限定)
海宝くん(万博キャラクター)


租界時代の建物
てっぺんが変わった形の近代ビル(パイナップル型、栓抜き型・・)
工事中の建物


学校の門の前で子どもの帰りを待つ外車の列
高そうな犬
物乞い


格子店(ボックス単位の箱を並べた店。レンタル料を払ったひとがそこで好きなもの売る。)
日本料理店


日本のドラマ海賊版DVD
変な日本語の看板


日本人奥様のランチ
通学バスに乗る日本の子ども
日本人のおじさん(おじいさん)と中国人の若い女の子の手をつないで歩きたる





これはプラタナスじゃなくてイチョウの木。


葉が落ちてきました。もうすぐ冬本番です。


もくろみ

2009年12月02日 | ひとりごと

気楽なご身分のはずなのに、何だが最近とても慌ただしい気分。

やらなきゃいけないことがいろいろあるのに全然できてない!頼まれていることもまだできてない!

とりあえずたまっている中国語の宿題を何とかしないと・・。

 

いつか日本で高校生に中国語が教えられたらな~、そして研修か修学旅行かなんかで中国へ連れてきて学生たちと交流なんかして日本の若者をぎゃふんと言わせる!

 

それがずっと前からの納言的もくろみ。

だから・・・ちゃんと宿題やらなきゃ。