納言のもろこしだより

今回上海が3度目のもろこし滞在。倭国ともろこしの和睦を願いつつ、のほほん過ごす清少納言のつれづれ日記!

杭州の富春リゾートへ

2009年01月29日 | もろこし国内おでかけ

日本の雑誌でも多数紹介されており、いつかはいってみたいと思っていた杭州近郊にある富春(フーチュン)リゾート。3年連続「中国のリーディングリゾート」、2年連続「アジアのリーディングヴィラ」に選ばれている。http://www.fuchunresort.com/jp/index.asp


とはいえしょせん中国のリゾートだから・・と今までいかずじまいだった。しかし杭州は上海から電車で1時間15分。この春節に思い切って行ってみることに。


結論から言うと・・・。


想像以上でした!行ってよかったです。こんな近くにこんなリゾート地があるなんて!灯台下暗しとはまさにこのことかと。アジアンリゾート&インテリア好きの私としては上海にいながらここに行ってなかったらきっと後悔していたと思います。


 


一言で言うと「桃源郷」のようなところ。茶畑に囲まれた山の中、そこだけが別世界でした。



フロント。日本人スタッフも2名常勤しています。



フロントのロビー。厳かながらアジアンな雰囲気。



モダンチャイナとバリ風を合わせたようなインテリア。


 


館内のインテリアを見て回るだけで楽しい!



レイクサイドで朝食を。



チャイナ服を着た湯のみで龍井茶を召し上がれ。



渡し舟も風情があります。


  


宿泊したレイクビュースイート。スイートといっても名前だけでこのホテルでは一般の部屋。(ちなみにプール付きヴィラは一泊30万円~とびっくりなお値段!!)


何もしないでのんびりしたい・・派の人には最高ですが、「桃源郷」なのでそばに海もないしショッピングもできません(市内までは車で50分)。ゴルフかプール(大きいです!)かスパで楽しんでください。杭州の観光をする場合は市内でもう一泊するのがベストだと思います。なお、通常は2泊以上からの受付ですが、日~水の宿泊は一泊でも受け付けてくれるそう。また、混雑時でなかったためか無料で時間延長してもらえました。



海外まで行かなくても贅沢な気分を味わえる本格的リゾート。中国でもあったのか、こんなところが!!アジアンリゾート&インテリア好きの方には特におすすめしたいです。


上海で年越し!

2009年01月25日 | 上海だより

今日はこちらの大晦日!今日はとことん中国しよう、というわけで上海の浅草、豫園に行ってみました。赤提灯や春節用モニュメントやらチャイナモード200%に飾り付けされてました。北京の地壇公園に負けてません!カメラを忘れてしまってここに載せられないのが本当に残念・・。


上海に来て初めてあの有名な南翔饅頭店で並んで小龍包食べて(16個12元という安さにびっくり!)湖心亭でお茶をして・・というコテコテ上海観光コースを実践。豫園で特に目に付いたのは牛。ほんと、牛尽くしでした。で、今年本命年の私はこんなものを買ってしまいました。



金の牛さん(右は携帯ストラップ)


現在夜8時半。というわけで待ちきれずにもう花火やら爆竹が鳴り響いてます。12時に近くなるにつれこれからますます激しくなりそう。 家の窓から↓こんな住宅街でもおかまいなくバンバン花火やら爆竹やらです。



改訂版HSK高級試験の結果

2009年01月21日 | 上海だより

10月に受けた原版HSK(漢語水平考試)高級試験は、作文の字数が規定を満たしていなかったため級が取れなかった。そう、あの「雨が降り出したとき、雨がやむまで待つ人は馬鹿か賢者か。」というテーマ。「中国語HSKの試験を受けて」→http://blog.goo.ne.jp/yukarippp_2006/e/6486fbb8d24ce30cb0ef5d2833056b93

実は12月に改訂版HSKも受けていた。もともとHSKは2008年から改訂版HSK(新HSK)に全面移行するといわれていた。(しかし2008年は旧も新も両方行われた。)

初めての受験なので上海ではどこで改訂版HSKの高級試験が受験できるところがわからず、北京の語言大学に電話して聞いてみた。紹介された交通大学と華東師範大学に電話してみると初中級しか受けられないとのこと。ならば上海で一番留学生が多いところ、と復旦大学に電話してみると「高級試験も受けられます。」との返事。やっとたどり着けた。

改訂版HSKは総合(ヒアリング、文法、読解)と、口語、作文がそれぞれ別々に受けられ、別々で判定が出るのが旧と一番違うところ。あと総合の問題の出し方が旧と少し変わっている。

とりあえず全部申し込んでしまってから後悔していた。全然HSK対策用の勉強してないし、一つずつ受けたほうがよかったのでは・・・と。前日に大学に「受けなかったらお金戻ってきますか?」と電話して聞いてみたくらいだ。もちろん答えは「不行(だめ)。」600元(約9000円)を捨てるのは惜しいので結局受けに行くことに。そして昨日、思い出したようにインターネットで発表された結果を見て驚いた。

なんと・・・総合、口語、作文すべて高級合格!!!

初の改訂版受験、しかも途中でトイレに行くというロスタイムまであったのに・・。ちなみに原版HSKとの対照表を見ると改訂版HSKの高級試験の結果は以下の通り。

HSK8級~9級の前半→高級不合格 

9級の後半~10級→高級合格

11級→優秀

「合格」ということは原版HSKの9級後半~10級レベルということ?でもまだまだ上には上が。HSKの最高級である11級。中国の少数民族も受けられるこの試験。つまり、漢族ではないが中国人も受けてくるこの試験。11級に合格したという日本人は今まで一人しかあったことがない。四字熟語も使いこなす、中国人より中国人な?人だった。

今回の結果を受け、ちゃんと勉強しようと中国語に対する意欲が再び高まった納言でありました。


師走再び

2009年01月19日 | 上海だより

来週の月曜日26日が中国の元旦(中国は旧正月でお正月を迎えます)。

日本でも年越しをし、お正月を迎えたけどこちらは今から年越し準備・・・というわけで師走アゲイン。

マンションの入り口も赤いちょうちんやら牛の飾り物やらが出現。

スーパーの商品の品揃えも一気に増え、お客も多くてレジが大変。しかもこちらの人、買う量が半端ない。買ったものをスーツケースで運んでいる人も・・・。

これから毎晩すこしずつ爆竹も鳴り出します。日本とはまた違った中国の師走、この雰囲気けっこう好きなのよね・・・。


ティータイムで癒される

2009年01月19日 | 上海だより

家から車で10分ほどのところにある天山茶城でガラスのお茶セットを買ってみました。

キャンドルの光もまたいい感じ。

バラ茶、りんご茶、ブルーベリー茶を買いました。

ひょうたん製の茶こし。

おかげで日常の楽しみがまた一つ増えました。


大学ラグビー優勝祝いで韓国フルコース

2009年01月10日 | 上海だより

やりました!本日大学ラグビー選手権で早稲田大学が2年連続15回目のの優勝を果たしました~。先週準決勝は国立競技場で初の生応援。今日の決勝はラグビー観戦のためにつけたIPテレビで観戦。旦那殿によりラグビーにはめられてます。

キャプテン豊田のコメントはあんまり意味がよくわからなかったけど、とにかく優勝できてよかった。さて、問題は中竹監督が続けるかこれで引退か。納言的には選手もさることながら監督が好き。力でなく、会話を重視してきた人なんです。これ、ツーショット→http://blog.goo.ne.jp/yukarippp_2006/e/8246a8fcaa41ca35648027371d8fa2ef

オーラのない監督、と自認していたけどいまやオーラ出してますよね。是非続行してほしいです。

今夜はプチ祝勝会?というわけで上海のコリアタウンにいって「本家」という有名店で焼肉を食べました。で、そのあとは近くのお店でサウナ&あかすり。あかすりは10年前に中国東北の吉林省、朝鮮族の町延吉で試して以来。今日は10年分の垢を流してきました。まな板の上に載せられた大根の気分でごしごし洗われてすっきりしました~♪

「本家」 呉中路1339号 021-5118-2777 焼肉に巻く野菜もどっさりついてきます

「NEW STAR」 金フィ南路×虹泉路 021-34320777 入場料58元 あかすり38元


デリバリ生活はじめました

2009年01月08日 | 上海だより

昨日から上海です。

浦東空港から世界一高いビル群と来年5月に始まる万博会場の工事現場を通り過ぎ、あー上海に戻ってきたな、と。

上海寒くなってました。これから1月末の中国のお正月、春節に向けてますます寒くなっていきます。

寒いし、出かけていたから家に何も食材ないし・・ということで初めてデリバリーで食料品を頼んでみることに。

いつも買いに行っている「しんせん館」のオンラインショップを利用してみました。肉も野菜も全部ネットで注文できちゃうんです。

しんせんマートhttp://www.shinsen-mart.com/?sp_id=12&lang_id=ja

200元(3000円弱)頼むと配達料10元(140円)が無料!ということでなんとかうまく201元分に。

昨夜予約し、予定通り今日の午後指定時間に届きました。内容もちゃんと全部あってます。これ、めちゃめちゃ便利かも。

上海はこういったデリバリがほかにもけっこう充実しているので冬はお世話になっちゃいそうです。これってデブショウ生活のはじまり・・・?。


謹賀新年

2009年01月05日 | ひとりごと

2009年やって来ました!

今年は久しぶりに日本でお正月を迎えました。大晦日に紅白を見て、年越しそばをいただき、除夜の鐘を聞きながら近くの神社へ初詣。

そして元旦は結婚式以来の明治神宮へ。日本一参拝客が多いと聞いていましたが、一時間待ちくらいで本殿へ。

2日は国立競技場で大学ラグビー観戦!はじめて生で見られ、しかもお目当てのチームの決勝進出が決まりうれしかったです。野球やサッカーと違って体と体のぶつかり合い、迫力がありました~。

家族もそろい、お節料理も堪能し、久々に”日本の正月”を満喫できた2009年。やっぱり日本のお正月っていいですね。

皆様にとって幸多き一年となりますように!今年もどうぞよろしくお願いいたします。