韓国には姓がわずか285件しかない。日本は約30万件あるといわれている。
韓国は姓が極めて少ないために、学校や会社で同姓のバッテイングが多くなることになる。
そのために韓国では名前をフルネームで呼ぶのが一般的になっている。
しかし、その場合でも金・李・朴等の3大姓等はフルネームで呼んでも、同姓同名が多くなることになりるが、日本のように姓だけで呼ぶと大変な混乱になる。
特に現在の韓国では、書類や名刺等では漢字表記ではなく、ハングル表記が一般なので、もっと同姓同名が多くなってしまう。
そのために、韓国では名前はフルネームで呼ぶのが一般的なことになる。
日本人には韓国人のフルネームを覚えるのが一苦労だが。
(修正再投稿)
韓国は姓が極めて少ないために、学校や会社で同姓のバッテイングが多くなることになる。
そのために韓国では名前をフルネームで呼ぶのが一般的になっている。
しかし、その場合でも金・李・朴等の3大姓等はフルネームで呼んでも、同姓同名が多くなることになりるが、日本のように姓だけで呼ぶと大変な混乱になる。
特に現在の韓国では、書類や名刺等では漢字表記ではなく、ハングル表記が一般なので、もっと同姓同名が多くなってしまう。
そのために、韓国では名前はフルネームで呼ぶのが一般的なことになる。
日本人には韓国人のフルネームを覚えるのが一苦労だが。
(修正再投稿)