Congratulations! Naomi Ohsaka!

遅くなりましたが、大坂なおみ選手、全米オープンでの優勝おめでとうございます！

試合後のスピーチを聞いて大ファンになりました。


I know that everyone was cheering for her and I’m sorry it had to end like this.....
I just wanna say thank you for watching the match. Thank you.

「みんな彼女（セリーナ・ウィリアムズ）を応援していたのを知っている。こんな終わり方ですみません。

　ただ試合を見てくれてありがとうございます。本当にありがとう。」


この後

It was always my dream to play Serena in the US Open finals, so I’m really glad that I was able to do that, I’m really grateful I was able to play with you. Thank you.

「セリーナと全米オープンの決勝でプレーすることが夢でした。だからプレー出来て本当にうれしいです。ありがとう。」


本当に心の綺麗な人だなあと思いました。

幼いころから憧れていた選手に臆することなく立ち向かい、ブーイングにも心折れることなく最後までプレーする強い精神力・・・

見習いたいです。

テニスのルールは知らないけど、これからも応援します！

フレンチトーストのお店でランチ

今日は以前一緒の職場で働いていたお友達とランチに行ってきました。
前にフレンチトーストが美味しいお店があると聞いて一緒に行こうと言ってたのですが、なかなか行けず…

いざ行ってみると移転しててビックリ〜
でも無事にお店にたどり着けました。

ランチ〜
エビとアボカドの…オムレツご飯（名前が不確か^_^;）



結構お腹いっぱいでしたが、コレを食べずには帰れない。。。

リンゴとカラメルのフレンチトースト



美味しかったです

本当は季節限定のカボチャのフレンチトーストが食べたかったんだけど、クリームの用意がまだ出来てないってことでオーダー出来ませんでした。
残念〜

また今度来よう！

ルビーは10才に！

とうとうルビーは10才になりました〜

今回は野菜入り牛肉ハンバーグでお祝い


焼く時にちょっと失敗して歪な形になってしまいました。

ルビーに合わせて人間用も玉ねぎなし、味付けなし。
焼いた後に調味料をぶっ掛けて食べるという…


ルビーは喜んで完食してくれました



そして今年も海に行ってきました！



少し寒くて、今年もライフジャケット着て泳ぐのは少しだけでした。
また来年のお楽しみ〜