みなさん、おはようございます。
今日も旅行記を書きたいと思います。
2月1日(金)。。。
食後、手持ちのベトナムドンも少なくなって来たので、トラベラーズチェックを持って、市中心部の銀行へ両替に行くことに。。。
歩いて銀行へ行っていたのですが。。。
その途中で。。。
あ。。。。
フエへのバスで一緒になり、そして一緒にホテルを探したあのEさんと、運命の再会をしてしまいました!
Eさん「今からどこへ行くんですか?」
僕「いや、両替に!それにしても、Eさんは何でここに?(フエ市内の観光スポットの)王宮とは逆方向でしょう」
Eさん「王宮は明日行こうと思って・・・。これから教会を見に行こうと思ってるんです」
僕「そ、そう」
こんな話をしながら歩いていると、VPバンクが見えてきました。
Eさん「国人さん、この銀行でも、両替できるはずですよ」
僕「そうなんですか。じゃあ、行ってきます」
Eさんとはここでお別れ・・・・というのがいつものパターンなのですが。。。。
なんとEさん、銀行までついてきてくれました。。
ところが!
銀行員「トラベラーズチェックはウチでは両替できないよ。隣のベトコムバンクへ行きなさい」
そこで、ベトコムバンクへ行くと。。
銀行員「ウチで両替できるのはドル建てトラベラーズチェックだけ!円建ては無理だよ」
ええーーーっ!
ハノイのベトコムでは普通に両替できたのに!
今は中国でも円建てのトラベラーズチェックは使えなくなってるし、円の凋落・・・というか、日本の凋落をまざまざと見せられました。。。
仕方がないので、両替は諦めました。。。まあ、ホテル代はドルで払えば何とかなるっしょ。
Eさんを銀行二軒ハシゴさせてしまった僕・・・自然な形で、今度は僕が教会までついていくことに。。。
教会。。。
残念ながら中には入れませんでした。
続いては、二人で市場に行くことに。。
アンクー市場。。。
僕「(ええ声で)あそこ(赤↓)にchoと書いてあるでしょう。choというのはベトナム語で『市場』の意味なんですよ」
Eさん「へえ~、そうなんだ」
ふふふふふふ・・・・ホイアンの後輩ギャルに続いて、大成功。。。三ヶ月ベトナム語を勉強した甲斐がありました。。
市場自体は至って普通・・・徐州にも似たような市場ありますもん。。
この後川沿いを歩いたりしたのですが、5時前にホテルに戻りました。。
6時すぎ。。。
ホテルのロビーに行くと、Eさんとその他数名の日本人がおしゃべりしてました。。。
Eさん「今からみんなで食事に行くんですけど、国人さんもご一緒しませんか?」
せっかくなので、ご一緒させてもらうことにしました。
で。。。食事の前にロビーでこれから中国へ行くというバックパッカー君と話をしていると。。。
一人のギャルがホテルにやってきました。。。
あ。。。
な、なんと。。。
ハノイからホイアンまで一緒のバスでlovelove会話をし・・・・そして、ホイアンでは一緒に街を回って、夕食もご一緒するという栄誉をたまわった・・・
Aさんでした。。
まさか、再び生きて再会することになろうとは!
まさに運命の悪戯か!
(といっても、このホテルって日本人には有名なホテルだから、彼女が僕と同じホテルを選んだとしても、それほど不思議なことではないのですが。。ホイアンでもこのホテルの話、ちょっとしてたし・・)
というわけで、Aさんも一緒に晩御飯を食べに行くことになりました。。。
メンバーはAさんとEさんの他、柳ジョージ似の渋いお兄さんに、ジョジョのハンド使いに出てきそうなお兄さん、それからこれから中国へ行くバックパッカーくん。。。です。。
晩御飯は、ホテルのお姉さんお勧めのお店・・・結構賑わっていました。
このお兄さんの看板が目印・・・です。
メニューはたったの3つだけ。。。
それぞれ2つずつ注文しました。。。
まずはフエ名物、バイン・ベオ。。。
小皿ごとに蒸した米粉生地に干し海老をトッピングしたものです(『地球の歩き方』の説明によると)。
味は・・・うーーーん。。。他の日本人の方々の評判もイマイチでした。。
こちらはホイアンでも食べたネム・ヌォン。。。
ライスペーパーに巻いて食べます。これは激ウマ。
そして。。。
パイン・セオ。。。
これは食べるの4回目なので、流石にちょっと飽きちゃいましたね。
食後。。。
一旦ホテルに戻ったのですが。。。
フォーン川沿いの夜市に行こうということになり。。。
再びみんなでホテルを出たのですが。。。
あ。。。
ツ・・・ツァイさん!
な・・・なんと、前日ホイアンで天下分け目のナンパ合戦をした・ツァイさん。。。でした。
まさか彼とも再会してしまうとは!
彼の泊まってるホテル、僕が泊まってるホテルの斜め向かいでした。。。
で。。。
彼も一緒に夜市へ行くことに。。。
途中。。。
ツァイさん「悪いけど、1分だけ待っててくれ」
と言って、ツアーオフィスに入っていきました。。。
でも。。。5分経っても出てきません。
そこで、僕がツァイさんを呼びにツアーオフィスに入ったところ。。。
ツァイさん。。。ツアー会社のベトナム人従業員をナンパしてました。。。
僕「ツァイさん、何やってるの??みんな待ってるよ」
ツァイさん「いやあ、さっきこのツアー会社でツアーの申し込みをしたんだけど、彼女、美人だろ。何時に仕事終わるのかと思って・・・」
相変わらずです。彼に、少しでも僕のような慎重さを分けてやりたい・・・・。
夜市に着きました。。。
いろんな物を売っていました。。。
と。。。
ひと組の白人ギャルとすれ違いました。
ツァイさん「あのギャル可愛いね。白人の女性はガタイのいい男が好きなんだ(高橋ジョージにのお兄さんを指差して)彼ならナンパできるはず。彼に言ってナンパして来てもらってくれ・・・」
僕「そ、それ、日本語に訳すの~???」
彼のせいで僕まで他の日本人たちから白い目で見られてたような。。。
もう、やけ酒です!
次回は世界遺産フエの王宮をご紹介します。ムフフ
今日も旅行記を書きたいと思います。
2月1日(金)。。。
食後、手持ちのベトナムドンも少なくなって来たので、トラベラーズチェックを持って、市中心部の銀行へ両替に行くことに。。。
歩いて銀行へ行っていたのですが。。。
その途中で。。。
あ。。。。
フエへのバスで一緒になり、そして一緒にホテルを探したあのEさんと、運命の再会をしてしまいました!
Eさん「今からどこへ行くんですか?」
僕「いや、両替に!それにしても、Eさんは何でここに?(フエ市内の観光スポットの)王宮とは逆方向でしょう」
Eさん「王宮は明日行こうと思って・・・。これから教会を見に行こうと思ってるんです」
僕「そ、そう」
こんな話をしながら歩いていると、VPバンクが見えてきました。
Eさん「国人さん、この銀行でも、両替できるはずですよ」
僕「そうなんですか。じゃあ、行ってきます」
Eさんとはここでお別れ・・・・というのがいつものパターンなのですが。。。。
なんとEさん、銀行までついてきてくれました。。
ところが!
銀行員「トラベラーズチェックはウチでは両替できないよ。隣のベトコムバンクへ行きなさい」
そこで、ベトコムバンクへ行くと。。
銀行員「ウチで両替できるのはドル建てトラベラーズチェックだけ!円建ては無理だよ」
ええーーーっ!
ハノイのベトコムでは普通に両替できたのに!
今は中国でも円建てのトラベラーズチェックは使えなくなってるし、円の凋落・・・というか、日本の凋落をまざまざと見せられました。。。
仕方がないので、両替は諦めました。。。まあ、ホテル代はドルで払えば何とかなるっしょ。
Eさんを銀行二軒ハシゴさせてしまった僕・・・自然な形で、今度は僕が教会までついていくことに。。。
教会。。。
残念ながら中には入れませんでした。
続いては、二人で市場に行くことに。。
アンクー市場。。。
僕「(ええ声で)あそこ(赤↓)にchoと書いてあるでしょう。choというのはベトナム語で『市場』の意味なんですよ」
Eさん「へえ~、そうなんだ」
ふふふふふふ・・・・ホイアンの後輩ギャルに続いて、大成功。。。三ヶ月ベトナム語を勉強した甲斐がありました。。
市場自体は至って普通・・・徐州にも似たような市場ありますもん。。
この後川沿いを歩いたりしたのですが、5時前にホテルに戻りました。。
6時すぎ。。。
ホテルのロビーに行くと、Eさんとその他数名の日本人がおしゃべりしてました。。。
Eさん「今からみんなで食事に行くんですけど、国人さんもご一緒しませんか?」
せっかくなので、ご一緒させてもらうことにしました。
で。。。食事の前にロビーでこれから中国へ行くというバックパッカー君と話をしていると。。。
一人のギャルがホテルにやってきました。。。
あ。。。
な、なんと。。。
ハノイからホイアンまで一緒のバスでlovelove会話をし・・・・そして、ホイアンでは一緒に街を回って、夕食もご一緒するという栄誉をたまわった・・・
Aさんでした。。
まさか、再び生きて再会することになろうとは!
まさに運命の悪戯か!
(といっても、このホテルって日本人には有名なホテルだから、彼女が僕と同じホテルを選んだとしても、それほど不思議なことではないのですが。。ホイアンでもこのホテルの話、ちょっとしてたし・・)
というわけで、Aさんも一緒に晩御飯を食べに行くことになりました。。。
メンバーはAさんとEさんの他、柳ジョージ似の渋いお兄さんに、ジョジョのハンド使いに出てきそうなお兄さん、それからこれから中国へ行くバックパッカーくん。。。です。。
晩御飯は、ホテルのお姉さんお勧めのお店・・・結構賑わっていました。
このお兄さんの看板が目印・・・です。
メニューはたったの3つだけ。。。
それぞれ2つずつ注文しました。。。
まずはフエ名物、バイン・ベオ。。。
小皿ごとに蒸した米粉生地に干し海老をトッピングしたものです(『地球の歩き方』の説明によると)。
味は・・・うーーーん。。。他の日本人の方々の評判もイマイチでした。。
こちらはホイアンでも食べたネム・ヌォン。。。
ライスペーパーに巻いて食べます。これは激ウマ。
そして。。。
パイン・セオ。。。
これは食べるの4回目なので、流石にちょっと飽きちゃいましたね。
食後。。。
一旦ホテルに戻ったのですが。。。
フォーン川沿いの夜市に行こうということになり。。。
再びみんなでホテルを出たのですが。。。
あ。。。
ツ・・・ツァイさん!
な・・・なんと、前日ホイアンで天下分け目のナンパ合戦をした・ツァイさん。。。でした。
まさか彼とも再会してしまうとは!
彼の泊まってるホテル、僕が泊まってるホテルの斜め向かいでした。。。
で。。。
彼も一緒に夜市へ行くことに。。。
途中。。。
ツァイさん「悪いけど、1分だけ待っててくれ」
と言って、ツアーオフィスに入っていきました。。。
でも。。。5分経っても出てきません。
そこで、僕がツァイさんを呼びにツアーオフィスに入ったところ。。。
ツァイさん。。。ツアー会社のベトナム人従業員をナンパしてました。。。
僕「ツァイさん、何やってるの??みんな待ってるよ」
ツァイさん「いやあ、さっきこのツアー会社でツアーの申し込みをしたんだけど、彼女、美人だろ。何時に仕事終わるのかと思って・・・」
相変わらずです。彼に、少しでも僕のような慎重さを分けてやりたい・・・・。
夜市に着きました。。。
いろんな物を売っていました。。。
と。。。
ひと組の白人ギャルとすれ違いました。
ツァイさん「あのギャル可愛いね。白人の女性はガタイのいい男が好きなんだ(高橋ジョージにのお兄さんを指差して)彼ならナンパできるはず。彼に言ってナンパして来てもらってくれ・・・」
僕「そ、それ、日本語に訳すの~???」
彼のせいで僕まで他の日本人たちから白い目で見られてたような。。。
もう、やけ酒です!
次回は世界遺産フエの王宮をご紹介します。ムフフ
安芸国人さん、タジタジしていますね(^-^;
目を通させてもらいました。
活躍を期待します。
彼の旅の目的は、ずばりナンパ!以外の何物でもないですね。。。
それにしても、日本人とよく会いますよね・・・ベトナムへ個人旅行する日本人て、多いのですね。。
日本人に会うのは種明かしをすると、実はホテルが日本人御用達みたいになってて、フエを訪れる日本人の多くがこのホテルに泊まるんですよ。もちろん白人もたくさんいますが、日本人客と半々ぐらい・・・かな。