ミャンマー・日本語学校ブログ

ミャンマーでの生活、教育、ビジネスなど
ヤンゴン在住12年の作者がお届けします。

タナカにかぶれる

2007年07月24日 | ミャンマーでの生活
タナカはミャンマーの伝統的な化粧品で、タナカ(ミャンマー語です)という柑橘系の木を石板の上で擦り、ペースト状にして顔に塗るものだ。
最近は外国製の化粧品も普及しているが、ミャンマーの女性たちはほぼ100%このタナカを塗っている。
「美肌効果、日焼け止め、清涼感がある。」と言われている。

今日、もうすぐ10ヶ月になる娘に母親がはじめてタナカを塗った。
すると、みるみるうちに頬が真っ赤になってしまった。
タナカにアレルギー反応が出たのだろう。

さすが、日本むすめ!
やっぱり、タナカは合わなかった。

でも、上の娘はタナカを塗っても大丈夫だった。