これがショウガ焼き！！？？

私は外国では日本料理店に入らない主義だったのですが・・・
うっかり間違えて入ってしまいました　

いい感じのオープンカフェがあったので入って席に着いたところ、
メニューがローマ字で全部日本料理　

で・・・仕方ないので「ＳＨＯＵＧＡＹＡＫＩ」を注文　

そして出てきたのが・・・この写真のやつです　

これ・・・ステーキじゃないの？　ポークの。

こんな分厚い肉でショウガ焼きとはどういうことだ～　
間違ってるよ、マルメの日本料理　

かといってウェイターさんに
「こんなのショウガ焼きじゃないっ！」
と言ってもしょうがないのでそのまま完食