今日は、今の会社の最終出社日でした。
4年2ヶ月勤めましたが、本当にたくさんのことを学ばせていただいて
とっても素敵な4年2ヶ月でした。
自分が精一杯努力して到達する、そのあと3歩先を行っている環境で仕事をしたい。
そう思っていましたが、まさにここはそんな場所だったなと思います。
来年、またイチから仕切り直しでがんばります。
ここで皆さんにいただいた言葉が、次への原動力になります。
本当にその通りにできていたか自信は無いけれど、忘れないように。
-----
- Thank you all the time.
- Thank you for everything.
- Wherever you will go, your colleagues are happy people.
- 寂しくなります。
- 誰よりも親切に丁寧に教えていただきました。
- 他サイトでも非常に評判が良く、みんな残念がっていました。
- I will keep in touch with you. I will see you.
- いつか戻ってきて、また一緒に仕事しよう。
- とっても悲しい、って言ってたよ。
- 応援しています。
- My very best for you.
- Thank you for your strong support and Good luck for your new challenge.
- Everyone likes you. Why you decided to leave ?
- I know it is more comfortable for you to remain, but you decided to go. I respect you.
-----
その他、たくさんの温かい言葉と贈り物を、ありがとう。
I was nothing but all of you make me something.
全ての人と全ての事に、感謝します。
4年2ヶ月勤めましたが、本当にたくさんのことを学ばせていただいて
とっても素敵な4年2ヶ月でした。
自分が精一杯努力して到達する、そのあと3歩先を行っている環境で仕事をしたい。
そう思っていましたが、まさにここはそんな場所だったなと思います。
来年、またイチから仕切り直しでがんばります。
ここで皆さんにいただいた言葉が、次への原動力になります。
本当にその通りにできていたか自信は無いけれど、忘れないように。
-----
- Thank you all the time.
- Thank you for everything.
- Wherever you will go, your colleagues are happy people.
- 寂しくなります。
- 誰よりも親切に丁寧に教えていただきました。
- 他サイトでも非常に評判が良く、みんな残念がっていました。
- I will keep in touch with you. I will see you.
- いつか戻ってきて、また一緒に仕事しよう。
- とっても悲しい、って言ってたよ。
- 応援しています。
- My very best for you.
- Thank you for your strong support and Good luck for your new challenge.
- Everyone likes you. Why you decided to leave ?
- I know it is more comfortable for you to remain, but you decided to go. I respect you.
-----
その他、たくさんの温かい言葉と贈り物を、ありがとう。
I was nothing but all of you make me something.
全ての人と全ての事に、感謝します。
返信が遅くなってごめんね
年賀状をどうもありがとう！久しぶりにかおりちゃんの元気そうな顔が見られて良かったです
品川のつばめグリル、私もよく覚えています。
あの時から、たくさんいろんなことがあって、そしてまた今、新しい場所にいます。
あの時に話した、過去のいろいろは、つらかったには違いないけど、今はああいうことがあって良かったと思っています
私は、ああいうことが無かったら、今みたいにはなれていないと思うから。
ああいうことがあって、それでようやく、頑張る気になったというか・・・。
甘えがちな自分に喝を入れる、転機になったかなと、今では試練に感謝です。
また次に会うときに、たくさん話せたらいいな
コメント、ありがとうね