乱鳥の書きなぐり

遅寝短眠、起床遊喰、趣味没頭、興味津々、一進二退、千鳥前進、見聞散歩、読書妄想、美術芝居、満員御礼、感謝合掌、誤字御免、

六時です、ペルシャ語の問題ですよ~。 

2010-10-12 | 乱鳥徒然 Rancho's room.





 ペルシャ語って、難しいですよね。

 わたしの目には、模様にしかうつりません。

 ですから、上下左右に回転させても、どれが正しいかわからないのです。

 おっと!

 イランやペルシャ語をバカにしているのでありません。

 あしからず、おおらかな目で見守って下さいね。

 ペルシャ語は美しい文字だなと思うのですが、本当に読めないのです。

     

 ここで問題です。

 下のどれが正しいでしょう?
  ・
  ・
  ・
  

  

  

  



 正解は・・・

 わからなくなっちゃいましたm--m
  ・
  ・
  ・
 では、

 ふたつめの質問です。

 意味は何でしょう(といえ、文字の向きもわからないわたしm_ _m(深々と、頭を下げる)
 

 答えは
  ・
  ・
  ・

  ・
  ・
  ・
  かな?
  ・
  ・
  ・
 どうやら、下のようなお店だったようです。
  ・
  ・
  ・





 結果、上が正しいことに気づきました^^V



  
         

 おつきあい下さいましてありがとうございます。

 心より、感謝しています。










コメント (9)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする