ひつじ飼いのキノコ岩との日常

家庭の事情から、トルコ国内のすったもんだまでw

クッキー焼いたり、とか。サンドイッチ作ったり、とかw

2015年04月29日 05時36分51秒 | 食べ物
さて。
レナルドがいる間。

何を食べさせて
あげようかな~と

考えてた
ひつじ飼いw

ところが。
フタをあけてみたらw

子供達は、
毎日、毎日

学校から帰ってくると
友達同士で

どこか
夜遊びに行ってしまうww

これでは。
家庭料理が、何もたべさせてやれん!!

と思った、わし。
子供の、

学校から
帰って来る時間にあわせて

ハンパな時間だけど。
食事を用意してw

夜遊びに出る前に
ご飯を食わせて

それから
送り出す、というパターンを組んだ(笑)

1日目は、
パターンがつかめなくて

表で「チーキョフテ」を
食べてもらったけどw

2日目は
「ビベルドルマ」

3日目は
「クイマル・ピデ」

4日目は
「マントゥ」

5日目は
「クルファスリエ」

どれも、おいしいです、と
ぱくぱく、食べてくれますたw

明日は
イスリムケバブでも
するかな~と、思案中。

それから。
初日にね。

どっさり、クッキーを
焼きましたw



ほら。
おやつにもなるし。

出かける時に
持たせてもいいじゃん?



とにかく。
毎日、出かけて歩いて

実のところ
なかなか、散財してくれるのでw

少しでも
節約させようと、

か~ちゃんは
二人に、

お昼のサンドイッチも
持たせたぞ!(笑)

ああ、そういえば。
ワシがオーストラリアに行った時も

その家の
お母さんが

サンドイッチを
持たせてくれたっけな~と

なんだか
ふ、と思い出したりしやしたw

ちなみにw
この、「スミット」

という名前の
ゴマクッキーね。

以前、お客さんの
接待用にも作ったやつw

ついでなので。
レシピ、載せます~♪

*材料*

マーガリン、またはバター 250g
塩    小さじ半分
卵    1個
酢    チャイグラス半分(約50ml)
ベーキングパウダー 10g
強力粉  約300g
ゴマ   適量 



バターを柔らかくしてから
卵の黄身、塩、酢をいれて
軽くかき混ぜてから


上から、強力粉とベーキングパウダーを入れて
こねる。

柔らかいけど
手につかないくらい、の固さにまとめる。


ここで、卵の白身と
ごま、の皿を用意する。

白身、泡立てて
みたんだけどw

あんまり、いいアンバイじゃ
なかったから

泡立てなくても
いいかな、と思うw


種を、大きなビー玉、くらいの
形に丸めて。


それで
リングを作る。


そのリングを
最初に、卵の白身に浸して


次に、ゴマを
くっつけて


ヒックリ返して
焼き皿の上に
並べていく。

焼き皿には
ベーキングシートを敷いといてね。


全部、成型したら
約200度くらいに
余熱したオーブンで


ほどよく
キツネ色になるまで

約20分くらい
焼く。

以上です~w


リンゴクッキーも
レシピをのせようと
思ったんだけどw

うっかり
写真を撮り忘れたので
また、今度w

ア~フィエット・オルスン~♪


本日もお付き合いいただいて
ありがとうございます!

ぽちっと応援
よろしくお願いします~♪

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へにほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へにほんブログ村
にほんブログ村 主婦日記ブログ 40代主婦へにほんブログ村
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ベルギーっ子が、「ノールヨン」かいww

2015年04月29日 04時59分13秒 | 日常生活
良く言われること、
でござんすがw

言葉って。
悪口の方が

すぐ覚えられる、って
ハナシw

こないだ、
トルコに着いた日、には。

「トルコ語は、全然
わかりませ~ん」

と言っていた
レナルド。

なんか。
今日あたり、長男と。

「エッセラーム・アレイクム」
「アローキムセラーム」

とか。
言い合ってるww(爆)

アラビア語の
こんにちわ、の受け答え、
なんっすが。

トルコでも。
特に、男性の間で、好まれる挨拶w

あんた、いつの間に
そんな言葉、覚えたの~?
と聞くと。

メルハバ~。(こんにちわ)
グナイドゥン~。(おはよう)
イイアクシャムラル~。(こんばんわ)
トワレット ネレデ~。(トイレはどこですか)
ベニムアドゥム レナルド~。(私の名前はレナルドです)

ぺらぺら~。
ぺらぺら~。

すごい。
やっぱ、若いって

脳の働きが
全然違うのね~。

一度聞くと
忘れない、って奴か。

なんて。
思ってたら。

ノールヨン!
イイイム。センノールヨン!

www
おいおいw

ずいぶん、ナマッタ
田舎トルコ語習ったなww

ナスルスン、じゃなくて
ノールヨン、かい(爆)

そのうち
中指と人差し指の間に

親指を入れる
超お下劣なサインを
出して見せる始末(爆)

ちょおおーーーーーーっと、待ったああああ!!!
人様の子供に、何教えてんだよっっっ!!!!


いえいえ、冗談です。
これの意味は、僕も知ってます。

うん。
それは、世界共通の
お下劣サインだと
思うぞw

うちの
いらんことしい長男が
やったからって

トルコ人が
全員やってるわけじゃ、ないのよ。

真似しない方がいいよ、
というと。

うんうん、と
うなずいている。

「エッシェキ!!!」


大笑いしてる長男に
ひつじ飼いが叫ぶとw

「エッシェキって、何ですか?」

「え?あ?エッシェキ?
エッシェキって、ロバって意味で
こういう、アホなコトやる子供を
叱る意味で、言うこともあるのよw」

おほほほほ、と
笑ってごまかしてみたもののw

エッシェキ、エッシェキ、エッシェキ…

ぶつぶつ、
何度か

繰り返してた
トコロを見るとw

彼の頭脳に
エッシェキは、

残念ながら
インプットされたようだw

いやw
悪い言葉は、早く覚えるとは
このことだ~なあ~wとほw

今日は、
カイセリを見て歩いた子供達。

レナルドは、
歴史が大好きだそうで。

カイセリは、古い町、
と聞いて

歴史に関係するものが
見れると

期待して
行ったらしいんだけどw

他の子供達に
多数決で却下をくらってw

結局
ショッピングモールと
遊園地コースになった、と

少々、残念そうに
話してくれた。

まあ。
団体行動だとね。
しょうがないよね。

本当は。
義兄3号が

1度は、うちに連れておいで!と
誘ってくれてたので

電話をかけてみるも。
今日、明日は

二日間とも、
夜、用事があるそうで、

お茶飲みに行く予定は
キャンセルw

明日は、ウフララ渓谷と
カイマクル地下都市見学、だそうで。

ちょっと
表を散歩しよう!と

誘う長男に
ごめんね、と言って

疲れてるので
もう休みます、と

早々と
寝室に消えて行った。

来た時は
真っ白だったのにw

何日か
表を歩き回って

すでに
赤黒い色に、
焼けてきた、レナルドw

あっと言う間の
1週間だけど。

残り、あと1日。
楽しく過ごしてくれると、いいなあ。



本日もお付き合いいただいて
ありがとうございます!

ぽちっと応援
よろしくお願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
にほんブログ村 主婦日記ブログ 40代主婦へ
にほんブログ村
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする