蓼科山荘 双子池ヒュッテ 台風21号 その後の様子

各地に被害をもたらした台風21号。
蓼科山荘 双子池ヒュッテは、共に雨風が強かったものの、大きな被害を受けることなく過ごすことができました。
七合目登山口から将軍平、大河原峠から双子池までの登山道も、通行可能です。
（写真は、９月４日　朝７時３０分の双子池（雄池））


台風前日の夕方の空

台風の前日は日中厚い雲に覆われていましたが、夕方には雲が流され、空高くにある雲が見えました。
すっかり、秋の雲、うろこ雲ができていました。

台風の前までの、双子池の平均気温、朝が１３～１４℃、日中曇りや雨だと１６～１７℃、晴れても雲が多いと、２０℃に届かなくなってきました。
蓼科山、双子池にお出かけの際には、念の為暖かい服装をお持ちになって、お出かけ下さい。