蓼科山荘 双子池ヒュッテ 大河原峠～七合目登山口間の道路状況

大河原峠(佐久市)～七合目登山口(茅野市)間の道路状況です。


昨年の台風19号の影響により被害を受けているこの区間は、2020年6月18日現在も、通行止めのままとなっております。

　
復旧の目処や通行開始時期等、詳しくは佐久市耕地林務課【☎️0267-62-3242】までお問い合わせ下さい。

これから登山シーズンを迎えるにあたり、多くの方がご利用するこの道路。
1日でも早い開通を願っております。
*****
Due to the typhoon hitting Nagano Prefecture last autumn, the roadway between Nanagome-Tozanguchi to Oogawara-Touge has been closed yet.

蓼科山荘 双子池ヒュッテ 2020.6.18 双子池周辺 高山植物開花状況

2020年6月18日 双子池周辺の、高山植物開花状況です。

少しずつ、高山植物が咲き始めています。
これから夏にかけて色々な高山植物が咲き乱れ、花を楽しめる時期になります！

topの写真は、シロバナノヘビイチゴ
双子池ヒュッテの周辺に、群生しています。

　
マイヅルソウ　咲き始めた花と、その蕾

　
コイワカガミ　蕾と開花した花


コミヤマカタバミ 今にも花が開きそうです。
*****
Many kinds of alpine plants are starting to bloom near The Futagoike.