双子池ヒュッテ 臨時休業のお知らせ

双子池ヒュッテ臨時休業のお知らせです。
5月13日(月)～16日(木)の間、双子池ヒュッテをお休みさせて頂きます。


お水を汲む場合、雄池側にある看板の先は、水筒とカメラ以外の荷物は持ち込み禁止となっています。
ご注意下さい。
池の水は朝晩は氷っている可能性が、日中は淵から溶けているので氷が割れやすくなっている可能性がありますので、気を付けて下さい。


蓼科山荘は休まず営業致しております。是非ご利用下さい。

蓼科山荘 双子池ヒュッテ 全てのゴミの持ち帰りをお願い致します

連休の日の朝。ヒュッテの外で物音がすると思い、外に出てみるとゴミが置いてありました。
『全てのゴミは持ち帰る』登山の基本的なルールです。


私達も、こちらで販売したもののゴミは引き取り、責任を持って麓まで下ろしています。

少しならいい、というのはありません。山に持ち込んだ物は、どんなものでも必ず責任を持って持ち帰りをお願いします。

とても悲しい気持ちになった朝でした。