美島奏城  豊饒の海へ

豊饒の海をめざす、教育と文芸と風流に関する備忘録

松ぼっくり

2013年05月03日 | 風流

  マツボックリのでき始め。

 松ぼっくりは、松かさのこと。松の果実のようなもので、毬果とも球果ともいいまる。松毬・松傘・松笠とも書き、「松毬」は「ちちり」「ちちりん」とも訓読するそうだ。

 まつぼっくり・松ぼくりともいう。これは、「松陰嚢(まつふぐり)」がなまった語である。

 英語の“pineapple”(パイナップル、パインアップル)は、本来は「松の果実」という名前の通り松かさのことであったそうだが、後に松かさに似た別の果物、すなわち現在の「パインナップル」を指すようになったとのこと。