Re『武蔵野』292。 2011-05-25 07:09:21 | 国木田独歩 蠅の群が往来を横ぎってから家から家、馬から馬へ飛んであるく。 蠅群往来横家家馬馬飛 ☆傭(雇われた)郡(兵士)の負う苦しみ。奥(奥深いところ)の何か。 化(形・性質を変えて別のものにする)目(狙い)目は秘(秘密、黙している)。
『城』490。 2011-05-25 06:59:05 | カフカ覚書 「ひょっとしたら、わたしをクラムから引き離そうというおつもりなんでしょう。ひどい人ね」そう言うと、彼女は両手を打ち合わせた。 手/Hand・・・国家。 打ち合わせる/Schlug→Schlagen/戦う。 ☆「ひょうっとしたら、わたしから氏族の概念を引き出そうというつもりなんでしょう。天の愛よ」 『みんな(国家、地方公共団体)で力を合わせて戦いましょう。