☆吉幾三さんの「♪ＴＳＵＧＡＲＵ」が人気に☆

　吉さんの「♪ＴＳＵＧＡＲＵ」を訳すとこんな感じかな。

　あなたのお父さんとお母さんは　どうしていますか？
　私の父と母は　去年なくなりました
　あなたのお兄（息子）さんは　どうしていますか？
　私の兄（息子）は　私は消息を知らない
　東京に行ったと　聞いたけれど
　ぜんぜんわからない！　私の兄（息子）のことは
　馬鹿で馬鹿で　しょうがない
　あなたのお姉（娘）さんは　どうしていますか？
　私の姉（娘）は　アメリカへ！
　お嫁さんになって　何年たっただろうか？
　戻って来ないよ　馬鹿だなぁー
　子供が出来たって　聞いたけれど
　男の子か　女の子か！
　お祝のお金も　包まないで
　本当に迷惑をかけています