東方紅

 

 

在毛泽东时代，祖国的人民多么幸福，祖国的江山多么壮丽。

 

可是我们怎能忘记过去的苦难，怎能忘记毛主席带领我们跨过的万水千山。

 

暗的旧中国，地是沉沉的地，天是沉沉的天；

 

灾难深重的人民啊，你身上带着沉重的锁链，头上压着三座大山；

 

你一次又一次地呼喊，一次又一次地战斗！

 

可是啊! 夜漫漫，路漫漫，长夜难明赤县天。

 

http://fkja.voiceblog.jp/data/sam8823/1335034765.mp3
毛沢東の後に『的』をいれている。トホホ。『長』がchang2になっていない。cheng2になっている。トホホ。

http://hi.baidu.com/%CC%AB%BF%D5%BD%A9%CA%AC/blog/item/7e862e3a6c05ccedb311c726.html

 

zài máozédōng shídài , zǔguó de rénmín duōme xìngfú , zǔguó de jiāngshān duōme zhuànglì .
 
kěshì wǒmen zěn néng wàngjì guòqù de kǔnàn , zěn néng wàngjì máo zhǔxí dàilǐng wǒmen kuàguò de wànshuǐqiānshān .
 
hēiàn de jiùzhōngguó , dì shì hēichénchén de dì , tiān shì hēichénchén de tiān ；
 
zāinàn shēnzhòng de rénmín a , nǐ shēnshang dàizhe chénzhòng de suǒliàn , tóu shàng yā zhe/zhuó sānzuòdàshān ；
 
nǐ yīcì yòu yīcì dì hūhǎn , yīcì yòu yīcì dì zhàndòu !
 
kěshì a !   yè mànmàn , lù mànmàn , chángyè nán míng chìxiàn tiān .