アイスクリーム屋さんの『Grycan』、ずーっと“グリカン”だと思っていたら、“グリツァン”らしい…
語学のコースのメンバーが、面白いです
メンバーのうち一人がフランスへ帰省中なので、
今は、
いつも飛んでるけれど何だかツボが合うフランス人、
大きいのになぜか超ハニカミ屋さん、
返答に迷い中の時は無意識にハミングしちゃうイタリア人、
何でもペラペラ話すブラジル人。
気分屋な日本人。（あたし。）
本名Asamiでは語尾変化が出来ないので、時々Asia（アーシャ）になります。
フランス人の少年（に見えるけど大学生かな）ルイくんは、毎回飛んでいます。
私って、小さい頃からアマノジャク…な所があるのだけど、こんな所に仲間が…！？
写真や記事を見ながら、その状況についてディスカッションする時間、
著名人の葬儀中にハンカチを拭っている夫婦の写真を、彼が説明すると。
「彼はね、ビゴス（ポーランドの煮込み料理）を食べすぎちゃって。
それで吐きそうなの。
だからハンカチを持って涙目なんだよ。
黒い服を着ているのは、この時のモードなの。」
絶対にズレる。
授業中、今まで行ったことがある中で一番美しかったのはどの国？という話で、
私がベネツィア？と思って「イタリアかな～」と言うと、横から、
「・・・だってね、君、この前パリへ行ったって言ったよね？」
またある日は、私のポ日辞書を見ながら、紙に何か書いていた。
しばらくして、
「ね、これ、パパ？」
と言いながら見せてきたのは、
たどたどしい、
複
パパ＝タタ の複数形の変化の補足で
tata 複 -owie,-ow ...
と書いてあったのだ。
それは日本語でプルーラルだ、ルイくん。
最近では、彼が喋り出す直前から爆笑しそうなわたくし。
でも、一人でいる時間が長いと、ほーんと寂しい病になっちゃうので、
定期的にクラスに通えるって嬉しいです
いきなり絵文字が増えていたので、いっぱい使ってみました
