[クリスマスムード][イタリア][イタリア製] ブログ村キーワード
昨夜も住宅街でひっそりと輝く星型ライトを眺めながら、まっすぐ自宅へ戻ります。そうして我が家の今年のディスプレーは手描きのシンプルな鈴がメイン。クリスマスになくてはならないアイテムの１つです。
キリストの誕生を告げる星の下まで、盲目の少年を神秘の鈴の音が導いたという伝説があります。ヨーロッパでは様々な素材の鈴が新しい希望を願う季節贈り物とされてきました。本年は窓際に5つの鈴をくくりつけて思います。年の瀬と始まりに、私達をより良い未来の希望に導いてくれますように^-^
←宜しかったらワンクリックお願いします。
Clicca su, per favore. Grazie mille!
Lo sapete perche' a Natale si regala una campanella? Ho seguito una storia antica. "I pastori si affollavano a Betlemme per incontrare il neo nato re. Un bimbo cieco prego'di condurlo da Gesu'. Nessuno gli dava retta. Ma il rintocco di una campana lo condusse fino alla stalla... " Ho dipinto cosi' 5 campanelle e le ho sistemate come decorazione vicino alla finestra. Spero che il suono di campanella ci portera' la speranza per futuro migliore. Buon Natale!
昨夜も住宅街でひっそりと輝く星型ライトを眺めながら、まっすぐ自宅へ戻ります。そうして我が家の今年のディスプレーは手描きのシンプルな鈴がメイン。クリスマスになくてはならないアイテムの１つです。
キリストの誕生を告げる星の下まで、盲目の少年を神秘の鈴の音が導いたという伝説があります。ヨーロッパでは様々な素材の鈴が新しい希望を願う季節贈り物とされてきました。本年は窓際に5つの鈴をくくりつけて思います。年の瀬と始まりに、私達をより良い未来の希望に導いてくれますように^-^
←宜しかったらワンクリックお願いします。 Clicca su, per favore. Grazie mille!
Lo sapete perche' a Natale si regala una campanella? Ho seguito una storia antica. "I pastori si affollavano a Betlemme per incontrare il neo nato re. Un bimbo cieco prego'di condurlo da Gesu'. Nessuno gli dava retta. Ma il rintocco di una campana lo condusse fino alla stalla... " Ho dipinto cosi' 5 campanelle e le ho sistemate come decorazione vicino alla finestra. Spero che il suono di campanella ci portera' la speranza per futuro migliore. Buon Natale!
トータル
