志情(しなさき)の海へ

かなたとこなた、どこにいてもつながりあう21世紀!世界は劇場、この島も心も劇場!貴方も私も劇場の主人公!

モリエールの喜劇「守銭奴」が沖縄芝居では「ぺーちんの恋人」に豹変!守銭奴=古典芸能保存主義者!!

2018-02-28 09:10:49 | 琉球・沖縄芸能:組踊・沖縄芝居、他

なぜこれが「守銭奴」の翻案と言えるのか、不思議な作品である。しかし大いに笑える!
どちらかというと嘉数道彦さんの「うちなーぐちバンザイ」(大城立裕作)バージョンの沖縄芸能バンザイかもしれない。しかし守銭奴の恋の物語は少し取り入れているような、じっくり比較してみたい。

笑いを追及している嘉数道彦さんの作品。沖縄風に衣替えした西欧喜劇である。西欧演劇と沖縄演劇についてこの作品も含めて纏めなければという思いは膨らんでいるがー。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。