このたびの東日本大震災で被災された多くの皆様へ、謹んでお見舞い申し上げます。
大震災直後から、たくさんの支援を全国から賜りましたこと、職員一同心より感謝申し上げます。
また、私たちと共にあって、懸命に復興に取り組んでいらっしゃる関係者の方々に対しても厚く感謝申し上げます。
きみだけが
この世界を正しいものにできる
きみだけが
闇を明るく照らすことができる
きみだけが、きみたった一人だけが
きみと同じように僕をときめかせて
僕の心をきみだけへの愛で満たすことができる
きみだけが
僕をこのように変えることができる
本当さ
きみは僕の運命
きみが僕の手を握ると
きみが使うマジックを感じる
きみは僕の叶った夢
かけがえのないきみなのだ
リンゴ・スターが１９７４年にカバーし、シングルヒットさせた「オンリー・ユー」はよく聴いた。
正直言って、プラターズのオリジナルは朗々としていてかなり苦手なのだが。
ジョン・レノンがカバーを勧め、アレンジを行ない、レコーディングにもギターとバッキングボーカルで参加している。
レノンがリンゴに渡したガイドボーカルのバージョンは９８年に発表され、今ではその二つを聴き比べることができる。
only you
Only you can make all this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
Only you can make all this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you
