言（ことば）

初めに言があった。
言は神と共にあった。
言は神であった。
この言は、初めに神と共にあった。
万物は言によって成った。
成ったもので、言によらずに成ったものは何一つなかった。
言の内に命があった。
命は人間を照らす光であった。
光は暗闇の中で輝いている。
暗闇は光を理解しなかった。
神から遣わされた一人の人がいた。
その名はヨハネである。
彼は証しをするために来た。
光について証しをするため、また、すべての人が彼によって信じるようになるためである。
彼は光ではなく、光について証しをするために来た。
その光は、まことの光で、世に来てすべての人を照らすのである。
言は世にあった。世は言によって成ったが、世は言を認めなかった。
言は、自分の民のところへ来たが、民は受け入れなかった。
しかし、言は、自分を受け入れた人、その名を信じる人々には神の子となる資格を与えた。
この人々は、血によってではなく、肉の欲によってではなく、人の欲によってでもなく、神によって生まれたのである。
言は肉となって、わたしたちの間に宿られた。
わたしたちはその栄光を見た。
それは父の独り子としての栄光であって、恵みと真理とに満ちていた。
ヨハネは、この方について証しをし、声を張り上げて言った。
「『わたしの後から来られる方は、わたしより優れている。
わたしよりも先におられたからである』
とわたしが言ったのは、この方のことである。」
わたしたちは皆、この方の満ちあふれる豊かさの中から、恵みの上に、更に恵みを受けた。
律法はモーセを通して与えられたが、恵みと真理はイエス・キリストを通して現れたからである。
いまだかつて、神を見た者はいない。
父のふところにいる独り子である神、この方が神を示されたのである。
===== ヨハネによる福音書　１章　１～１８節 =====

In the beginning the Word already existed;
the Word was with God, and the Word was God.
From the very beginning the Word was with God.
Through him God made all things;
not one thing in all creation was made without him.
The Word was the source of life, and this life brought light to people.
The light shines in the darkness, and the darkness has never put it out.
God sent his messenger, a man named John,
who came to tell people about the light, so that all should hear the message and believe.
He himself was not the light;
he came to tell about the light.
This was the real light―the light that comes into the world and shines on all people.
The Word was in the world, and though God made the world through him, yet the world did not recognize him.
He came to his own country, but his own people did not receive him.
Some, however, did receive him and believed in him;
so he gave them the right to become God's children.
They did not become God's children by natural means, that is, by being born as the children of a human father;
God himself was their Father.
The Word became a human being and, full of grace and truth, lived among us.
We saw his glory, the glory which he received as the Father's only Son.
John spoke about him.
He cried out, "This is the one I was talking about when I said, "He comes after me, but he is greater than I am, because he existed before I was born."'
Out of the fullness of his grace he has blessed us all, giving us one blessing after another.
God gave the Law through Moses, but grace and truth came through Jesus Christ.
No one has ever seen God.
The only Son, who is the same as God and is at the Father's side, he has made him known.
===== John 1.1-18 =====

言（ことば）は、イエス・キリストであります。
言によって成った。　つまり、イエス・キリストによって万物がなりました。
言は光であった。　つまり、イエス・キリストは光でありました。

イエス様は、私たちを照らす、光であります。
私たちの罪を照らしてくれます。