My Favorite Things

お気に入りのものあれこれ

パーフェクトな妻たち  book編 142 Lesson 11 しみ抜き14

2010-08-08 08:29:05 | Organizing Project
How to be the Perfect Housewife: Lessons in the Art of Modern Household Management (Perfect House Wife)

Virgin Books

このアイテムの詳細を見る


クレヨン
しみを茶色の包装紙で覆い、アイロンをかけて、できるだけ油分を浮かせます。少量の揮発油をつけたパッドで掃除し、クレヨンの染料のあとを取り除きます。

カレー
しみにソーダ水をスプレーします。タオルをたたんでしみの部分を乾かしてから、白ビネガー1杯と水2杯の溶液をスポンジにつけて拭き取ります。完全に乾かします。しみが残れば、カーペットクリーナーの専門家の応援が必要になるかもしれません。


表面から卵を取り除いて、塩水をスポンジにつけて拭き取ります。カーペット洗浄剤を使ってしみのできた部分を洗浄します。

油(オイル、バター、マーガリン)
しみのできた部分にタルカムパウダーを振ります。数時間おいてから、掃除機をかけてください。しみの跡が残れば、ユーカリオイルを数滴きれいな布につけて、叩きます。

果物のしみ
しみにソーダ水を振りかけて、タオルでできるだけ水分を拭き取ります。しみがなくなるまで繰り返してください。

インクのしみ
メチルアルコールをかけて吸い取ります。インクのしみの中には、カーペット洗浄剤でとれるものもあります。残念ながら、一部のインクは事実上、取り除くのが不可能です。

ミルク
完全に吸い取ってからカーペット洗浄液でしみの部分を洗浄します。


かわかしてから掃除機で吸い取ります。しみが残れば、カーペット洗浄剤で洗います。

粘土
できるだけこそげおとし、揮発油を布につけて、残りのしみを拭き取ります。

タール
できるだけこそげ落とします。グリセリン溶液をしみにつけ、一時間起きます。冷水ですすぎます。カーペット洗浄剤で洗います。

赤ワイン
タオルで拭き取ります。ソーダ水かホワイトワインを振り、すぐにふきとって、できるだけ水分をとります。しみがなくなるまで続けます。ふきとります。それから、カーペット洗浄液で洗います。


本日のたわごと

アンシアといえばお掃除ですが、今回で掃除、洗濯はすべて終わり。次回から料理の話になります。番組でもパーティ料理をはじめ、でてきましたよね。日本とちがうイギリスのキッチンがどういうふうになっているのか、次回からみてみましょう。

本日の英語表現

white spirit ホワイト・スピリット、揮発油
plasticine 塑像用粘土

パーフェクトな妻たちリンク集
パーフェクトな妻たちリンク集2

最新の画像もっと見る

コメントを投稿