なにせ、昨日までフリーズするファイルと闘い続けていたので、月曜のエンサージョにいくことはできませんでした。しかし、構成が大幅に変わり、踊る予定がなかった歌がひとつ増えたので不安はいっぱい。家で踊ってみると、毎回、微妙にちがうことをやっているわけ。いくら愛嬌でごまかすといっても限度というものが ということで、スタジオを借りて自主練習をしました。
今までも何度か自主練習はやったことがあるのですが今回 . . . 本文を読む
トラブル続きの仕事がやっと終わりました。いったい何度、PCがハングアップしたことでしょう。やっぱりノートパソコンはつくりが脆弱なんでしょうか。数時間のうちに5、6回、いきなり電源が落ちるトラブルが起こると考え込まずにはいられません。トラブルさえなければ、数日前に終わるペースで作業が進んでいたのだけど... Vistaがでて安定するまでまとう、なんていわずに、デスクトップPCに買い換えたほうがいいの . . . 本文を読む
今やっている仕事は、パスワード制御がかかり、ExcelやPower Pointが埋め込まれているやや重めのWordファイルですから始末が悪い。メモリやレジストリに負担がかかりまくっているようで、昨日だけで10数回、今日は3回、パソコンが落ちてしまいました。フリーズするのではなくて、ひゅーん、って音をたてて、パソコンの電源が落ちてしまうわけ。そのうちPCが壊れるのでないかすごく不安。う～
ノート型 . . . 本文を読む
助動詞を訳すのは意外に苦労します。とくに、マニュアルやら契約書やらででてくるshallやshould。
shallは大原則が決まっていて、楽といえば楽なんです。契約書や政府が発表した公式文書で、以下のことには法的な拘束力がありますよ、といいたいときにはshallを使います。日本語は一応、「～するものとする」というのが定番です。そのまますれば楽といえば楽。でもですねえ、同じページの中に、何度も「～ . . . 本文を読む
妹からもらいました。シルクでしょうか。日本円になおすと900円ぐらい、といってました。なんて安い
これがなかなかお役立ち。縦20cm、横25cm、奥行き10cmと奥行きがあるのがいいのです。おまけに中に内ポケットが4つついています。裏地もブランド名が印刷してある布を使ってあって、ファスナーもけっこうおしゃれ。
ちょっとそこまで、というときはもちろん、バレエシューズでやるバレエのレッスンぐらいな . . . 本文を読む
優花（ゆうか）というバラです。去年の秋に京成バラ園芸で大苗を購入した品種です。立派な苗が送られてきてびっくりしたんですが、すくすく育ってくれました。水と肥料をたっぷりやっていたら、こんなデリケートな色の花が咲きました。
まだまだたくさんつぼみをつけてくれています。写真は一箇所に三つのつぼみをつけていたのが咲いたもの。ほかのところも、3つから5つとつぼみのグループをつくってくれてますねえ。楽しみ、 . . . 本文を読む
6月3日の発表会で踊るファンダンゴは、もともと3人で出演するはずが、1人足をけがされて2人になりました。3人が1番ずつソロを担当して、でだしと4番は3人で踊る、という構成だったのが、できなくなったので昨日は構成のやりなおし！もともとの順番がでだし→1番→2番→3番→4番＋ブレリアだったとすると、変更後は出だし→3番→2番→1番→4番＋ブレリア。立ち位置とか、つなぎとか微妙にかわります。こんがらがり . . . 本文を読む
たてば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花、といいますが、年々派手な花が好きになっていくせいか、このどれも好きです。が、このうちどれかひとつを選べといわれれば、百合か芍薬、おそらく芍薬を選びそう。
芍薬は毎年、花屋さんに並べば、かわずにはいられません。切花にしても結構強いし、においも悪くないのでお気に入りです。 . . . 本文を読む
チケットがとれなくて、追加公演でやっと見ることができました。6:30から10時10分ぐらいまでの舞台。9時ぐらいに終わるだろうと予想してでかけたので、予定時刻を見ておどろいてしまいました。これから見に行かれる方は覚悟していかれたほうがいいかも。
しかし、長い舞台の間、美輪さんのエネルギーというか観客に対する愛をびしびし感じましたね。群集、アコーディオン弾き、ミロール、ラヴィアンローズ、愛の賛歌、 . . . 本文を読む