センチコガネ虫

ぼくの名前はセンチコガネ虫。台湾の陽明山に住んでいるよ。これはぼくが丸めたボールです。なにを丸めたかは聞かない方がいいと思う。

これをぼくの家まで転がすんだよ。

よいしょ、よいしょ、

あっいけねぇ。

ぼくも転がっちゃった。

我的名字是釐米線蟲。 我住在臺灣陽明山。 這是我打的圓球。 我覺得最好不要問我揉了什麼。

你要把這個滾到我家。

嘿，嘿，嘿

啊不行啊。

我也摔倒了。

My name is a Geotrupes laevistriatus insect. I live in Mt.Yangmingshan of Taiwan. This is the ball which I rounded. I think that you should not ask what you rounded.

I roll this to my house.

I flatter it oops-a-daisy,

Oh my god !!

I have fallen down, too.