広島フラワーフェスティバル

２０１７年フラワーフェスティバルステージ

今年もカザフスタンからの24人目の留学生、2000年から通算18回目のステージに出演します。
最終日ですが、皆様の応援をおねがいします。
歌はカザフ語です。素敵な民族衣装をお楽しみください。

ステージ名 カザフスタン留学生によるカザフスタンの歌
日時 5月５日1７:３５～1６:５５（２０分間）
場所 ゴールデンシャワーステージ（三川町ブロック）
団体名 ヒロシマ・セミパラチンスク・プロジェクト
出演者 ディルナズ・エレウシゾワ 　２００３年　３月３日生1４歳
（カザフスタン留学生、山陽女学園高等部1年）

その他数名　パネル提示のため
（ヒロシマ・セミパラチンスク・プロジェクト スタッフ ／

進行内容 紹介　自己紹介　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

歌唱　１　ヤ・ソライ (３:５５) 　　　　　　　　　　　　　　　　

スタッフによるカザフスタンの紹介　　本人は着替え　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

歌唱　２. バウリマイ　　 (３:２１) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
インタビュー　本人と司会　　　　　　　　

　１． ヤ・ソライ　（これが私の国）

　　カザフスタンを紹介しましょう
　　見て下さい　私たちの国土、広い大地、高い山、果てしないステップ
　　豊富な野菜やフルーツ
　　広い空と大きな夢
　　母のようにやさしい
　　平和な国

　２. バウリマイ 　（ああ、私の兄弟よ！）

　兄弟よ、あなたがそばにいれば、私は華やぐ
　私は力づけられる
　あなたは私の翼
　あなたが恋しくなったら
　あなたを探して
　いつでも飛んで行ける