今日は旧暦の小正月・「まゆだま」飾り

今日は旧暦の小正月だそうです。

日本では、小豆粥を食べるところが多いですが、

台湾では「元宵団子」というのを頂くそう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「元」は元旦の「元」と同じはじめのこと、「宵」は月です。

小正月は、最初の満月の日（今年は明後日が満月ですが）なので。

「元宵団子」の美味しそうな記事をみつけました。

こちら。

http://www.m-mizoguti.com/ito/gensyo.html

食べたぁい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

さて、西東京市では、かつて養蚕が盛んでした。

そのころは、良い繭ができるように、作物がたくさん実るようにと、

小正月には「まゆ玉」を作って飾りました。

堅くなったお団子を焼いて食べるのが楽しみだったとか。

で、毎年秋に下保谷の屋敷林で行っている「民具展示」で、

地域の方々に再現していただき、みんなで焼いてたべました。

写真の後ろに写っている、枝にさした白い玉がそうです。

美味しかったなあ！