ここも

今月初旬、北スウェーデンに行ったとき14時半ごろから夕方だ～　なんていってましたが、ここ南スウェーデンもそんな状況に近づいてきました
日がどんどん短くなってます

朝7時ごろにくまくんの散歩に出かけると、まだ日が昇ってません。暗いです
くまくん黒っぽい色してるので　見えません(笑)


一昨日朝8時ごろの写真。やっと夜があけてきた・・・

新聞によると昨日のマルメの日没は15時45分だそうです
夕方４時前にはもう日が沈んでいる！

ちなみに北スウェーデンのLuleåという街の情報も載ってました。
なんと日没13時38分！

ひ～1日のほとんどが夜！そんなとこ私は住めません！住んでる人、尊敬します・・・

日本の皆さん、今は何時ごろ日没ですか？？？

卒業できるのか。

今日はスウェーデン語のテスト
早めに終わったので　早くくまくんの元へ帰ってあげようと思ったのだけれど、ＳＦＩ時代の友達につかまってしまいました

ず～っと前、私たち移民はデンマークで働けるか否かについて議論になった中国人の彼女
もう、彼女ものすごいいきおいでしゃべるしゃべる！

「ともえや、ジュリアはテストなしでＳＦＩ卒業したのに　私は卒業させてくれないの！テスト受けろっていうのよ？！不公平だわ！」

私やフランス人の友達、ジュリアちゃんはＳＦＩをテストなしで卒業しました
運よく４人の先生全員がテストには合格するだろうと判断してくれ、テストなしで卒業させてくれたんです

が、彼女の場合、先生の意見が一致しないのか、テストを受けなさいといわれたんだそうです
彼女曰く、「私の担任、私のこと嫌いだからテストなしにしてくれないんだわ！」とのこと(笑)

「私、書くのすごく上手なの。ジュリアより私のほうがスウェーデン語できるのに　なんであの子はよくて私はダメなの？！」
と憤慨

実はジュリアちゃん、かなりできるんですよね～知らないのかなぁ・・・

そして最後にはびっくり発言！
「私、テスト受かるかわかんないわ。テストなしでさっさと卒業させてくれれば問題ないのに」

えっ
受かるかわからないんだったらそりゃ先生もテストなし、とは言ってくれないでしょう
決して担任の先生があなたのことをキライだからではありません
テストなし＝テストに合格する実力がある　ってことなんだから自信があるならテストの結果で実力見せてやればいいのにと思ったんですが
どうやら自信なさそうです(苦笑)

仕方なく近々テストを受けるんだそうです。
さてさて、どうなることやら？

長い道のりだけど

明日はスウェーデン語の授業最後の作文テストがあります

今まで書いた作文たちの成績を総合して次のクラスに進めるか決まるんですが、
今日早く教室についた私に先生が

「君は次Ｆのクラスに進めるよう手配したからね」と。

え、もう決まり？

はやっ
明日のテストのできが悪くても進めるんでしょうか
今日はちょっと勉強モードに入ろうかと思ってたけど　や～めた(笑)

私はKOMVUXという成人の為の学校で小中学校？のレベルのスウェーデン語の授業に参加しています
その中でもレベル別にＤ・Ｅ・Ｆと分かれていて、Ｆを終えると次高校？レベルのクラスに進めます。

今Ｄのクラスに通ってるんですが、先生が次Ｆのクラスに飛び級できるように手配してくれたんだそうです
１レベル終えるのに半年。これで半年節約したことになります。
ラッキー

でもＦを終えてもその次の高校レベルではレベルＡ・Ｂがあります。
Ｂまで終えるのにあと少なくとも1年半ってことか。
長いな～

あ、ちなみに小中学校レベルのＤ～Ｆの短期集中もあります
基礎ができている人には最初のほうはとても退屈でつまらない授業だと聞きましたが、２～３０週間で終えることができるそうです

私もそのコースを考えていたんですが、日本に一時帰国すること、バイトとの兼合いもあり、のんびりコースを選びました

スウェーデン語、長い道のりだけどこれからものんびりじっくりやっていきたいと思います～

何度目の挑戦？！

じゃじゃ～んデン君が　こんなの作ってくれました～



これは何かって？

ふふ、

豆腐作り器です

豆腐をつくることを試みたこと数回

すべて失敗してきました

先日（結構前だけど）　その失敗の原因が発覚

大豆と思って使っていたのが　大豆じゃなかった～

そりゃ豆腐にならん

そして　指摘されたこと
「なんで大豆から作るの？豆乳から作ればいいじゃない。」




な・・・なるほど

今度は豆乳買ってデン君に作ってもらった豆腐作り器で再挑戦してみます
またどんなのになったかはここでお知らせしたいと思います

ご注意！

金曜日に降った雪、まだ残ってます

残ってるだけならまだしも、ちょっと溶けたその水が　凍ってます

今日デン君と買い物にいったんですが、自転車道、危なすぎ！

危うくこけそうになったこと何回も
そのうち２回はちゃりんこ横滑りして倒れそうになったんですが
運よく　つるつるに凍った地面に滑らず足で支えることができたので大丈夫でした
みなさん、地面が凍っているときは自転車に乗らないことを、
さらに、歩くのも控えることをオススメします

さっきテレビで天気予報を見てたんですが
今晩はなんと

マイナス８度なるそうです！
そして明日午前の最高気温、マイナス３度

そしてそして　午後の最高気温、０度～

愛媛県生まれ、大阪育ちな私にとって、こんな寒いのはダメです！
無理～

学校行くのイヤだ～
仕事いくのイヤだ～




あ　全然話し変わりますが、今日フィットネスセンターで初めてヨガをやりました
結構面白かったですアクロバティックなのはできませんでしたが
またやってみようと思います♪





*******おまけ*******



土曜日のくまくんのしつけ教室の様子
こんな寒いところに２時間以上立っていた＆金曜日飲み会のあと、電車がなかなかこなくて夜中に１時間ほど待たされたのが重なって、さすがのヴァイキング、デン君も体調を崩しました・・・　寒いのはやっぱりだめですね。早く冬終わらないかな～

無意識なうちの緊張

昨日はお友達の誕生日会に行ってきました
日本人・カナダ/アメリカ人・スウェーデン人と混じっていたので色んな言葉が飛び交ってました

すごくいい雰囲気の誕生日会だったんですが、すごく落ち込んじゃいました


私、ほんとに語学力ございません


なにかしゃべろうと思っても、文章がうまくできないんです
あ、なんか文章変だ、と思ったらパニくるのか、主語が２つでてきたり　動詞が３つでてきたり・・・
へんてこ文章！

もう、自分で自分にあきれちゃいます
書く時はいろいろ思ってることかけたりするのに　なぜ　口から出そうと思うと　文章にならないんだろう・・・


家に帰って寝ているデン君をたたきおこし、全然しゃべれんねんけど！
と　泣き言をいいました(笑)

そしたら　緊張してるんじゃない？って

確かに私は緊張すると何もしゃべれません
でも今回は別に人前でしゃべってたわけではないので　緊張するシチュエーションじゃないんですが・・・

でももしや無意識のうちに緊張してる？

だって、デン君相手にしゃべるときは　ものすごい勢いで言いたいことが出てくるんです

やっぱり緊張してるのかも・・・

無意識な緊張って　どうすればしなくなるんでしょうか・・・

ゆ～き～や ごんごん！

朝はうっすらと雪で薄化粧してました～なんていっていたんですが
昼からものすごい降り出しました

ゆ～き～や　こんこん♪なんてかわいいもんじゃありません

ごんごん　どさどさ！です

仕事は雪の中
前が真っ白で見えません
タイヤすべりそうだし。

怖い・・・

事故るのはヤなので　ちょっとスピード控えめに運転
雪で故障したのか　途中で立ち往生してる車もいて　大渋滞
すべてが遅刻気味
うぇ～ん

大変でした～

やっと仕事終わったと思ったら
今度は電車が動かない

もうめちゃくちゃです

雪のばかやろう。
薄化粧くらいにしておけばいいのに！
そういや昨日の天気予報では１０センチつもるとかなんとかいってたかも！
やめてくれ～



ラジオで「雪が降ってますね～　クリスマスが近づいてきたってことですね～」
なんてのんきなことを言ってたの思い出して　ブログの背景クリスマスにしてみました

辞書禁止な理由

今朝くまくんとお散歩に出かけたらお外は雪でうっすら白化粧をしてました
ひさびさの雪の感触にくまくん大興奮
最近すごく上手に歩くようになったのに、今日はダメダメでした

そしてサイアクなことにくまくんのウ○チ袋に穴が開いていて　その袋を持ち歩いていた私、気がついたらウ○チまみれでした・・・
ショック・・・

でも運がついてるってことで・・・ベタですが(笑)

ところで今日は英語のテスト第一部。Writingのテストです

「辞書は持ち込み禁止です」

はい、そりゃそうでしょう
学校のテストで辞書持込できたことなんてないない！

と思ったんですが。
禁止には理由があるんだそうです

全国一斉に行われるテストを受ける人は大勢
受験者全員に貸し出せるような大量の辞書はない

自分の辞書を持ち込んだら？

ボキャブラリー豊富ないい＆お高い辞書を親に買ってもらえる子供
ミニ辞書しかかってもらえない子供

テストの成績に差がでてしまう
そんなのはダメだ～

ってことで、テストへの辞書の持ち込みは禁止～
となったんだそうです。

さすが　公平を重んじるスウェーデン・・・
しかし、そんなことを考えるってことは　裕福の差も激しいってことですよね～

ちょっとした疑問

みなさんご存知の通り　私は郵便局で働かせてもらってます

私は配達じゃなく収集をしているのですが、そこでちょっとした疑問が

よく封筒の封をしないで口が開いたまま郵便を出している人がいるんです
封筒を逆に持ってしまったら中身がスト～ンと抜け落ちてしまう状態なので気をつけて取り扱わないといけません

これってなぜなんでしょうか。
たまに封をしないように、と書いている封筒もあるんです。（←これもなぜ！？と思う）
面倒だから？それともただ忘れただけ？

日本では封筒開けたまんま送る人なんていないと思うんですが・・・
うぉ～なぜなんだぁ～

あれはいつのことだったか・・・

先日病院から手紙がきました

「１２月×△日にあなたの時間を予約しました。」

と。

そう、最寄りの診療所で「切除したほうがよい」といわれて紹介状を送ってもらった件(詳しくはココ)です
切除といっても内臓とかじゃなくて皮膚のできもの？みたいなものを切除するだけで命にかかわる問題じゃないので　時間かかっても仕方ないなぁと思ってたんですが

診療してもらってから　本格的な病院で再診療してもらうまで　４ヶ月ちょいかかってることになります

もう忘れられているかと思ってた
本当にのんびりした国ですねぇ・・・

もちろん患者の予定なんて聞いてくれるわけもなく、病院が勝手に時間と日程を決めてくるので　バイトお休みもらわないといけません
今月はキールナ旅行と月末にある英語のテストで２回仕事をお休みもらってるんで、またお休みをもらうのか・・・と思うと私にとっては心苦しいんですが、
デン君曰く「大丈夫だよ。数ヶ月働いてまだ数日しか休みもらってないんでしょ？全然オッケー」だそうです・・・

そんなもんかいなぁ・・・

スウェーデン雇用主LOVE

この間フィットネスセンターのお金を支払いました
１ヶ月あたりはたいしたこと内金額なんですが、１年分の利用料払ったので結構なお値段

支払ったとき「スウェーデンで働いてる？」と聞かれました。
働いてると伝えると「じゃぁ領収書かいとくわね。」と
何のことかいな？
詳しく聞いてみるとスウェーデンにはFriskvårdという制度か何かがあるらしく、
雇用主が健康の為の活動にお金を出してくれるんだそうです

なんと！
早速調べてみると、本当にもらえるそうです！
全額負担してくれるのは１年以上働いた人のみなんだそうですが、
私のようにまだ半年しか働いてない人でも一部負担してくれるんだとか！

わ～い♪
早速領収書と申込書を送りました♪
うまくいけば今月の給料に振り込まれるはず

なんていい制度なんでしょう
デン君が隣でうらやましがってました(笑)

節約節約

バイトを始めてもう半年たとうとしています
夏だけのバイトってことだったんですが幸いにして引き続き働かせてもらっているので　今もいくらかの収入を得てます

が。
日本に帰国し、北スウェーデン・北ノルウェー旅行なんてものまでやらかしてしまったので　なかなか貯金がたまりません
パソコンのメモリもこの間購入したのがどうやら使えないっぽいので買い換えないといけないし・・・出費はかさみます

節約はしているつもりなんですが・・・
でもやっぱり バイト頑張った～！チョコレート買おう♪
な～んて　甘いものに手が出てしまうんですねぇ

チョコレートなんて高いものじゃないですが　やっぱり時々買ってるとお高くなっちゃう
それと逆にちょっとずつでも節約すると貯金になる・・・

ってことで　こんなのをはじめました

ＴＩＭＥ４ＳＭＳ

デン君はデンマークの携帯電話を使っているので私のスウェーデン携帯からＳＭＳを送るには料金が通常の2倍ほど
そんなとき
家にいるときはこのＴＩＭＥ４ＳＭＳを使ってパソコンから送信～

そう。このサイトを使うとＳＭＳが無料！
広告がＳＭＳの本文に入るものの無料ですよみなさん～
みなさんも一緒にコツコツ節約しませんか？？？

よっぱらいポーカー軍団

昨日はデン君のお友達が4人我が家に遊びに来ました

私はお料理係
お寿司を作りました♪
普通の巻き、裏巻き、そして握りを作りました
あの１週間だけ働いた寿司屋で学んだ知識が役に立ってます

握りはサーモン・エビ・卵焼き
サーモンはスモークサーモンを使って。なかなかいけます
エビはちっちゃすぎて　ちょっと失敗。次はでかいのを買わなくちゃ
そして卵焼き、これが大成功。あま～いふっくらしたタマゴ焼きできました♪

みんなの口にあったかどうかはわかりませんが、かなりの量食べてくれました
お世辞でもおいしいといってもらえるとうれしいですね

その後はポーカータイム
私も一緒に、と誘われたんですが、ワインポーカーとの名前に危険を感じて遠慮して別の部屋に退散
食事のときに飲んだビールが効いたのか、久しぶりに長い間キッチンに立って疲れたのか、しばし眠りこけてしまいました

ふと目が覚めたら　デン君が部屋に。とてもうれしそう
そして　フラフラ(笑)

よっぱらってますなぁ

私はもう本格的に寝ようと思って歯を磨いていたら呼び止められました
「トモエッ　ほら、こっちおいで。僕結婚するんだよ。覚えといてね！」

おお　めでたいなぁ、とダイニングに入ったのが間違い
焼酎を半ば強制的に飲まされ（ちょっとだけど）、酔っ払い軍団に囲まれてしまいました
１人はくまくんを枕にお休み状態
デン君はうれしそうにニコニコ
１人は私を相手にデン語スラングの授業
１人は結構シラフ。でもお疲れの様子


困惑した表情のくまくん。「僕、枕にされてるよ～」

なかなか逃げられなくて、彼らが帰るまでダイニングに座ってる羽目になりました
後で聞いたら　中国産５０度を越える酒の瓶をみんなであけてしまったんだそうです罰ゲームかな？
そりゃでかい男たちも酔っ払いますねぇ・・・(笑)

彼らは３０歳を超えるいい大人
それでも超パーティーモードですごく楽しそうでした
楽しく酔っ払ってる姿を見るのって大好きです
特に私がシラフのとき(笑)
デン君があんなに酔っ払ってるのも初めて見れたし楽しい一晩になったのでした

給料減った？！

旅から帰ってきたらマルメがとても暖かくかんじます
キールナとナルヴィクが寒かったからっていうのもあるんですが、出発前より今のほうが気温も高い感じ寒いの大嫌いな私にとってはうれしい限りです

ところで。
数ヶ月前からスウェーデンクローナ対日本円が劇的な変化を遂げてますねぇ１ＳＥＫ＝１８円くらいだったのが今や１２円台です。
私が学生のときの水準くらいになってます

バイトを始めたときは給料を日本円に換算して「おおっこんなにもらってる！」
なんて思ってたんですが、今計算するとすごく少なく感じます

でもよく考えたら、スウェーデンクローナで給料もらって、スウェーデンで生活しているのならばあまり為替のこと考えなくていいかも？
もちろん日本に帰国するときは重要ですが。

そこで　考え方を変えました
学生のころバイトしていたとき。大体時給８００円（だったはず）
今のスウェーデンの時給を８０ＳＥＫだとしましょう。（←仮定です）

時給の半分、４０ＳＥＫのランチを食べたとする
そしたら日本では　時給の半分４００円。
安い

３２０ＳＥＫのディナーを食べたとする
日本だと　時給×４なので３２００円
ちょっとリッチなディナーです

こういう風に考えると　高いか安いかなんとなく感じがつかめるし、為替の状況で　時給上がった～　下がった～　など一喜一憂しなくてすむんじゃないかって思ったんです

言ってみれば気分の問題ですね
給料下がった～なんて思いたくないじゃないですか(笑)

いやはや　どうでもいい内容でしたね。
スミマセン(笑)

今晩はデン君のお友達が我が家に来てポーカー大会をを開きます
約1年前に彼らとお寿司を作る約束をしたので　今日の晩御飯はお寿司。
マグロとかウナギとかもゲットしたかったんですが、残念ながら品切れ
エビとサーモンと卵焼きのにぎりと巻き寿司系をやろうと思ってます。
気に入ってくれるといいな～

北国の北へ～番外編：宿泊地情報～

今回ナルヴィクとキールナに一泊ずつしたわけですが、今後旅行される方の為にも宿についてコメントを

ナルヴィクの宿泊地、NarvikYouthHostelは特に可もなく不可もなく
駅にも近いし安いしいいのではないでしょうか

シャワーが階に１つ（女性用）しかついていないのが玉に瑕
でも今回はオフシーズンだったので、４人ドミトリーの予定が私たち２人で貸しきり状態になりました
朝食ビュッフェも込みこみで２７０ＮＯＫでした。


キールナの宿泊地。YellowHouse
これはオススメできません！

①レセプション（恐らくオーナーだと思われる）の対応が悪すぎ

予約時にナルヴィクからキールナにいくから到着時間がわからないのだけれど、何時までにつけばいいですか？と聞いたのだけれど、レセプション閉まる時間を教えてくれなかったんです
そして当日8時過ぎについたら、到着時間を教えてくれなかったからどうのこうの、と文句を言い出しました。「普通は８時に閉めるのに」とぶーぶー
それなら８時に閉めると最初から言ってくれ最後までずっと文句たらたらで超感じ悪いです。

そして部屋に入るとインフォメーション書いた紙に「レセプションは夜12時まであいています」

おいっ

②シャワーが壊れ気味

なかなかお湯がでず、すっぽんぽんのままシャワーの前に突っ立ったまま
温度調節のところが壊れているのでどちらに回せばお湯が出るのかわからず
しばらくまって　やっとお湯がでてきた・・・と思ったらお湯熱すぎ！
あちっあちっと一人さわいでました(笑)

そして極めつけはシャワーカーテンをあけると床が水浸し・・・
排水も悪い？

③朝ごはん・・・

朝ごはんはオプションで５０ＳＥＫ。
その辺のスーパーで売ってるパンがそのまま袋に入ってちらばってました。そしてすでにほとんど食べられていて、あまり種類は選べない・・・
ジャムもその辺で買えるやつで、瓶のまま置かれていました。ハムとかチーズも自分で冷蔵庫から
朝食ビュッフェ。たしかにビュッフェっていえばビュッフェなんだけど・・・
これはあまりにもひどくない？

しかもチェックインのとき朝食ほしいっていったらいやな顔されて2人追加だ　とブツブツ言ってたのに。2人追加でも全然関係ないし・・・
ほんと感じ悪い

キールナYellowHouse絶対オススメしません。
サイアクです

私は旅行のときに宿を重視する人じゃないのですが、ここまでひどいとやっぱりガッカリしますね～

オーロラスポットを探しにウロウロしていたときに通った　CampRipanというホテル、すごくおしゃれでいい感じでした
中は見てないですが、一度メールで質問したときも丁寧にお返事くれたので、きっといい対応のホテルなんだと思います
こっちにしときゃよかったかな～(笑)