ともえのてくてく日記

家族4人+犬2匹、デンマークで怒涛の毎日過ごしてます♪

いい夏休みになった。

2011年07月31日 21時40分14秒 | デンマーク生活~日常~
あ~ もう7月終わりですね~
今週末は夏が戻ってきた感じで暑かったです!ビールがうまい

明日から保育園が再開
ジュニアの夏休みも終わりです。
明日保育園連れてったら大泣きだろうな~

デン君の2週間のお休みも終わり。明日からお仕事再開です
でも8月半ばにちらりとお休みを取る予定なので、またあと2週間で、、、て思えるはず
私はちょこちょこバイトに出かけたりしていたので、急に仕事の毎日に戻る、ゆううつ~ なんて気分にはなりませんが、でもやっぱりデン君もジュニアも家にいる生活が続いていたので、なんだか変な気分です

金曜日はこのあいだドイツのリューベックで合流した友達夫婦がマルメからわざわざ遊びに来てくれました!
ものすごい蚊だらけで申し訳なかったけど、楽しい1日でした

ジュニア君、リューベックに行ったとき、旦那さんのほうにものすごい興味があったんですが、
近づいたら、意味のわからない言葉(スウェーデン語)で話しかけられたのにびびったのか、
大泣きその後も怖がって逃げてたんです。

でも今回は、意思疎通できた?!ようで、楽しそうに遊んでました~

旦那さんのほうもうれしそうだった・・(笑)

昨日と今日はおうちのリノベーション
昨日はお庭を、今日は寝室の床をはずしてみました

引っ越してきたときにはジャングルだったお庭も今はほとんど植物を取り除いてすっきり
花壇だったところを芝生にするために少しずつ手をいれてきましたが、今回は花壇と芝生ののくぎりの石をとりのぞきました
ジュニア君もちゃーんとお手伝いしてくれましたよ~


おっきいスティン!(石の意)



雨ばっかりでしたが、いろいろ盛りだくさんの2週間になってよかったです



夏だ!

2011年07月28日 22時29分45秒 | 北欧生活~おでかけ~
久しぶりに昨日は夏日でした!
みんなでスウェーデンにお出かけ♪

行き先は
Skånes Djurpark スコーネ動物園~

自然の中に動物いっぱい
ジュニアもご機嫌 あっちやこっちや歩きまくり
全然一緒に歩いてくれません(笑)

 
トラクター大好き!


荷物用手押し車。こういうの大好き♪


この牛さん 眉毛あるよ?


カニン(ウサギの意)だ~ 触ってもいい?


ジュニア:「ねんね」 母「うん、ねんねしてるね!ねんねしてるから次いこう!(←ものすごいくさかった(笑))」 


こんなところも歩いちゃう!


最初のころは牛だうさぎだと騒いでいたけれど、最後のほうになったら飽きたのか、疲れたのかもうどうでもよくなった模様(笑)反応が薄くなりました

私の反応が濃かったのは くまさんとムース(角付き)!
ムース、かっこいいですねぇ!
角にも毛が生えてる????

  
やっぱりムースは角が生えてるほうがかっこいい♪


ウリボウはかわいかったです♪あんなかわいいのがこんなになるなんて・・・↓



BBQ施設もあったので、今度は朝から行って、BBQして、もっとのんびりしたいですね~
来年にはジュニアも飽きず元気に1周できるかな?

この動物園の周りはとっても自然が豊かできれいなので、
いつかお金に余裕ができたらこの辺に別荘ほしいねぇ
なんて夢話をしてみたりしていた私たちです。。。。


また来ようね!

雨の夏休み

2011年07月25日 21時20分57秒 | 北欧生活~おでかけ~
木曜日の晩から泊りがけでお出かけしてきました

なのに、雨 雨 雨・・・・
いやになるほど雨。
そして寒い・・・

7月だというのに長袖にジャケットってどういうことでしょう

金曜日はサファリパークに行く予定だったけれど、雨のため延期
子供の遊園場があるという大きなショッピングモールにいったのだけれど、対象年齢3歳以上、で入れず
剥製の展示とミニアクアリウムがあったくらいで、わざわざ一体何しにいったんだという感じ
  

土曜日は日帰りドイツ、リューベックに行ってきました
やっぱり雨だったけど

10年ほど前バックパッカーでリューベックに行っていて、ものすご~くちっちゃい町だと記憶してたんです
でも、今回訪問して、店や人の多さにびっくり
私が学生のころ旅行したときはいつもオフシーズンだったから、観光客も少なかったのかもしれませんね


ここがもっとも10年前に訪れた時に印象に残っていた場所。晴れてたらここでご飯かカフェかしたかったなぁ・・・



午後はマルメのお友達、Sayakaちゃん夫妻と合流!
彼女たちも同じ時期にリューベックに来てたのです
ホテルの部屋にお邪魔して、おしゃべりしたあとは、お食事
ドイツといえばシュニッツェル。食べきれないくらい大きかったけどおいしかった


ジュニアが私のごはんに手を出す手を出す・・・(笑)


そして昨日日曜日もやっぱり雨
サファリパークは今度の機会に延期となってしまいました
お昼寝してのんびり1日過ごすだけでした。

結局4泊5日もしているのに、何かしたといえばドイツに行っただけ・・・
何もしてないですが、なんとなく家族団らんもできたので、こんな夏休みもいいのかな・・・




++++++++++++++++++++おまけ+++++++++++++++++++
 
公衆電話が健在。10年前と変わらない・・・使う人はいるのか??

休園週間

2011年07月19日 22時16分58秒 | デンマーク生活~日常~
今週、来週と、保育園が閉まってます
なので、デン君も夏休みです

夏休みですが、バカンスの予定はなく、今週末にデンマークの南のほうとドイツにちょろっと行く予定です
ご近所さんはほとんどバカンスにでかけているのか、平日にもかかわらず、町はし~んとしてます

大きな予定はないですが、ちょこちょこ出かけてます
今日はみんなでプールに行きました
ジュニア、プール大好き
ぷーりゅ ぷーりゅ と 今日覚えたプールという単語をフル活用。
でも私はプール苦手。寒い。鳥肌立ちまくって、だめでした・・・
まだ風邪治ってないからかなぁ・・・
日本のプールで凍えたことないんですが、なんでなんでしょう・・・空気冷たすぎ???

この間はヨットハーバーに行きました。
ジュニア、「ぼーと、Bad (お風呂・プール・海はいってる、の意)!!!」と大興奮



このお休み中に動物園も行く予定にしてます
ど~んとどこかに2週間バカンスに行ってしまうより、ちょこちょこいろなとこに行くのもいいなぁと思います
夜はゆっくりこんなものも作れますしね(笑)


「僕が見張りしてます!」の看板。パウチして、門に貼り付ける予定。効果あるかな?

お天気誕生日

2011年07月18日 23時41分37秒 | デンマーク生活~日常~
こんにちは!
ここのところ天気悪いです。寒いし
夏は終わってしまったのか・・・

さて、土曜日はデン君のお誕生日本番でした!
毎年デン君のお誕生日は晴れ
今年も前日まで雨ばかりだったのに、やっぱり今回も晴れとなりました

雨のじとじとで蚊がまた大量発生してましたが、お友達に紹介してもらったコレ↓で蚊にもほとんど悩まされませんでした
外でしかつかえないし、レフィルが高いけれど、日本の蚊取り線香などがない方はおススメです!



30歳のデン君の誕生日は踊ったり歌ったりでないのんびり系。
家族勢ぞろいで楽しくケーキを食べて、お腹いっぱいになったところで腹ごなしに公園にお散歩
ここではみんな子供にかえったかのようにはしゃいで遊具を楽しんでました(笑)


2週間前に赤ちゃん産んだばかりのデン君妹ちゃんもクライミング!すごい・・・


お尻はさまりそうだな(笑)


ジュニア君は滑り台大好き


うんてい(って名前だっけ)とかのぼり棒とか、小学校以来なのにできましたよ
久々にみんなではしゃいでやると面白いですね~

晩御飯は日本料理とデンマーク料理
日本料理と行っても手巻き寿司なんだけれど
でもかなり好評でみんなよろこんでました。すでににぎられていたり巻かれたりするよりもおもしろいみたいです
準備も楽だし、パーティーされる方は手巻き寿司がおススメ


ジュニア君はいとこにおもちゃをすべて奪われ終始不機嫌でした・・・


デン君30歳の誕生日
私も去年は家具なんて高価なものをプレゼントしてもらったので、私も今回は奮発



日本で買ったiPad2~
ものすごい喜んでずっと手元でこちょこちょやってます。
わざわざ持ち帰った甲斐がありました
こんな高価な誕生日プレゼント、あと10年はないですね~
また40歳のお誕生日に向けてお金ためないと(笑)

30歳になったデン君のヒトコト。
「20代にやりたかったこと・やるべきことはすべてやったから30歳になってもいい」
んだそうです
そういえるって、いいことですね



ジュニア

2011年07月14日 22時09分43秒 | デンマーク生活~子育て~
こんにちは~
鼻は引き続きじゅるじゅる、朝は声が出なかったし、咳まで出てきました
頭も痛いし、やっぱり風邪かなぁ・・・
ポケットティッシュがなかったので、トイレットロール持参でバイトにでかけました(笑)
もうすぐデン君誕生日会なのに、早く直さなくちゃです。

先週日曜日、泊りがけのイベントがなくなったので(かわりに我が家で誕生日会になった)、マルメの友人たちの赤ちゃんたちを見てきました!2ヶ月くらいのベビーちゃん2人!
ものすごいちっちゃい!ものすごいかわいい!泣いてもうるさくない!(笑)

こんなにジュニアも小さかったっけ?と小さい頃のジュニアをすでに忘れきっているだめな母親ここに一人

さて大きくなった最近のジュニア
言葉もかなり進化してます。
前までは1単語だけだったのに、今は2単語

モア コ (mor sko / おかあさん くつ)= お母さんの靴

あお ビ (青 bil / 青 車) = 青い車

ミア にゅ (mere / 牛乳) = もっと牛乳

みごとにデンマーク語と日本語混ざってますが(笑)
一応進化してます
今まで くまくんのこと 「ば」 (たぶん「ま」といっていたつもり) と読んでいたけど、
ここ最近「くま」とちゃんと発音するようになりました

くま デュッティー (くま dygtig = くまいい子)
といいながら 追い掛け回してます

我が家みたいに言語が混じった環境で育つと、言葉の発育にかなり時間がかかると聞いていて、
中には3歳までさっぱりなにもしゃべらなかった、という子の話も聞いたので、ジュニアも全然しゃべらないだろうな~と思っていたら、ばんばん喋ってくれてるので、うれしいですね~

しかし、一体いつになったら「おかあさん」て言ってくれるの、ジュニア?


エジソンの箸、使い始めました~ まだ手がちょっとちっちゃいかな?

うまくいかない。

2011年07月13日 19時54分03秒 | デンマーク生活~日常~
ここのところいろいろうまくいきません。疲れた・・・

昨日から鼻水だらだら、頭痛、そして喉痛に悩まされてます
風邪ひいたのか。ものすごいしんどいです

荷物が午前中に届くというから待っていたのに、待てど待てど来ない
結局4時間くらい出かけたいのに出かけられず、たいしたこともできず待ってました
馬鹿みたい

荷物を受け取った後バスに乗ろうと思ったら、目の前で通り過ぎていきました

そしてこないだなんとスウェーデンで発行してもらった免許証をなくしました
ネットで免許証紛失届けを出そうと思ったら、エラー
どうやら私がデンマークに住んでいるのが理由の模様
調べてみると、デンマークで発行しなおしてもらわないといけないようです
免許証がないのにどうやってデンマークで私が免許証を持っていたと証明できるのさ?
昨日スウェーデンの担当部署に電話したんですが、電話がつながらないので、メールで手続き方法問合わせ

今日昼になっても返事がないので、もういちど電話してみたら、よくわからないので折り返しますといわれました
今日は返事がありませんでした。本当にかかってくるのか。免許証ほしい・・・

あぁ ついてない・・・
頭もボーっとしてるし、やる気なくします
はやくねよーっと


楽しい週末

2011年07月11日 07時00分38秒 | デンマーク生活~日常~
こんにちは~

週末は泊りがけでデン君とお友達の合同誕生日会の予定だったのですが、いろいろ不都合がでて、急遽我が家で開催となりました
先週浸水するほどの大雨で、蚊がわんさかいたうえ、なんだか家のなかがじめじめしていたので、あまり招待したくなかったのですが、ほかに開催する場所もなく、急にキャンセルというわけにも行かないので、我が家で決行

先日友人がテレビでコマーシャルしているよ、と教えてくれた蚊よけマシーンを活用してお昼はお外で、
晩は降水確率が高かったので屋内で食事しました(かなり効果はあった模様)

お隣さんも同じ日に盛大に誕生日会を開いていて、大音量でがんがん音楽ならしまくってみんなで歌歌ってました
我が家グループはしずか~にのんびり楽しくおしゃべり
私はこっちのほうが落ち着きます


今日はパーティーだからお菓子もいっぱい食べるぞ♪

お友達が3ヶ月の子犬を連れてきて、くまくんもジュニアくんも大喜び!



でも、くまくんは、途中から子犬くんのはしゃぎようについていけなくなった模様
かまれるしおっかけられるし、迷惑そうでした(笑)

 
遊んで遊んで~♪ 遊んでくれないとかんじゃうぞ! ぱくっ


お父さんの上に避難。(25~6キロ)



誕生日を迎えるデン君とすでに迎えたクリスチャン、2人とも誕生日会、楽しんでくれたみたいなのでよかった!おめでと~

 
みんなからのびっくりプレゼント。「ケーキマン」




来週はデン君の誕生日です
30歳になるので普通は盛大にパーティーを行うんですが、デン君、そのつもりはないようで、
家族と団欒食事会になる予定
デン君にはこっそり日本でプレゼントを用意してきたので、渡すのが楽しみです♪♪

回復の予定が・・・

2011年07月04日 16時09分40秒 | デンマーク生活~日常~
日本から帰ってきたときの疲れを癒す予定だった週末でしたが
疲れ取れませんでした~~~~~~~~~~~~

土曜日は、デン君妹の赤ちゃんを見に行って(かわいかった!)、晩はのんびり、のはずが

雷&豪雨。

くまくんは雷が嫌いなので、こわいよぅと私たちの座っているソファーにあがってきました←普通は許していない
かわいいくまとなごんでいたのもつかの間

わ~庭が湖になってきたよ!とデン君がいったと思ったら、なんと庭にたまった雨水が我が家に流れ込んできました!
急いでぬれては困るものをのけて、家中のタオルを出してきて水の広がりを防ごうとするものの、水の勢いはすごく、どんどん広がっていきました

ひぃぃぃぃ

パニックに陥りながらもとにかくがんばっていたら、ご近所さんが駆けつけてくれて、庭の水をかき出すのを手伝ってくれました
家に流れ込む水のスピードはみるみるうちに遅くなって、なんとか最後にはふき取ることができました。
電気製品も無事。
よかった~

この家、大雨ごとにこんなことになるんじゃないかと心配しましたが、ご近所さん曰く、私たちの家でこんなことが起こっているのははじめてみたそうです
引っ越してきて早々かわいそうに・・・と同情されました(笑)

ふき取り作業が終わったのは深夜。
ドアを開けて作業していたので家の中は蚊だらけ
かなりの数を退治したんですが、寝室に数匹残っていたらしく、寝ている間にがっつり刺され、
顔がお岩さんのように腫れ上がりました。まだ今日も腫れてます・・・
早く蚊よけ器具を買わなくては・・・・

ずっと浸水していたわけではないので床がふにょふにょになってはいないと思いますが、一応保険会社に電話してみる予定です
たぶん保険会社、今日は忙しいだろうな・・・・

1か月分の雨が数時間のうちに降ったらしいので、いろんなところで被害がでてます
今日になっても電車はまともに走ってませんでした

3日たってもちゃんと整備できていないのはそれほどの大雨だったのか、それとものんびりデンマークだからか・・・・・

かゆい

2011年07月01日 16時17分21秒 | デンマーク生活~日常~
日本で蚊に刺されました
ジュニアも刺されてかきむしって腫れてしまいました

ムヒとか蚊取り線香とか買って帰ろうかと思ったけれど、北欧で蚊に悩まされたのはど田舎に行ったときだけだったので、使わないだろうと買いませんでした

ところがどっこい

なぜかデンマークに戻ったら 蚊が大発生している!
刺されまくってあちこちかゆい!!!!
ジュニアも顔中刺されまくって たんこぶみたいに膨らんでいる!
かわいそすぎる!!!!

ここはそんなに田舎なのか?!
近くに池があるわけでもないのに、なにこの蚊の発生具合!

蚊取り線香なるものはないのかとデン君やデン君の家族に聞きましたが、
あるけど効かないんだそうです

デンマークで買ったかゆみ止めも全然効かないし。なんなんだ
今日は友達お勧めの虫刺され液?を買ってみました。
効くかな~

友達に聞いたらスウェーデンでは電磁波?で蚊を寄せ付けないような機械が売り出されているのだそうなので買ってみようかと思ってます
じゃないといい天気でもお外でご飯たべれません
かゆすぎます



あ、全然関係ないけど、
昨日デン君妹に赤ちゃんが生まれました!
めでたい♪ 男の子だそうなので、ジュニアの遊び相手ができました
対面できるのがたのしみです