ともえのてくてく日記

家族4人+犬2匹、デンマークで怒涛の毎日過ごしてます♪

ぱにっく電話

2007年08月31日 21時35分12秒 | スウェーデン生活~日常~
デンマーク旅行はMøn島で幕を閉じました
Møn島でデン君が婚約の報告をデン君ママにしたのですが、ママ泣いて喜んでくれたそうです。これまたよかったよかった

旅の疲れも癒えた最近、我が家に電話が多いです
以前電話があって、デン君からと思ったらスウェーデン人からで、ちょいとパニックにおちいりました
それ以降電話恐怖症で電話がかかってきても居留守使ったりしてたのですが、昨日は荷物が届く予定だったのでその電話かと取ってみました

「××●●さんいますか」
・・・え?誰って?
なんかアラブ系のお名前。

「××●●さんいますか」
いいえ。

「じゃあかけなおします」
はい。

・・・電話切ってふと思う。
かけなおしても そのナントカさんはいないんですが

数時間後
「××●●さんいますか」
いや いないんですが。その人は住んでません。
多分間違い番号(←間違い電話って単語わからなかった)だと思います。

なんとか通じたらしく それからかかってこなくなりました
そういや週末にも間違い電話がかかってきたってデン君いってたなぁ。。。
同じ人かしら。

そして今日も電話が。
今日も荷物が届く予定だったので 電話とってみました。
「ぺらぺらぺらぺら」
えーっと
「ぺらぺらぺらぺら」

えーと。英語しゃべれますか?
「いや。。。。 ルッキング フォー ウィンドウ ・・・ぺらぺらぺらぺら」

英語でしゃべったの3単語くらいだし!
困った・・・

えーと、私の友達が3時には帰ってくるのでその時に電話してもらえませんか
「ぺらぺらぺら 10分後にいくから」

通じてるのやら通じてないのやら。
とりあえず10分後にいくということだけは聞き取れたので とりあえずオッケーといっておきました。
荷物かなぁ。でかいから窓開けてって意味かな??

いろんなことを考えて約10分後。また電話がかかってきました。
「ぺらぺらぺら」

また電話かい!うちくるんとちゃうん!?

「ぺらぺら 通りの・・・ぺらぺらドアの前に・・ぺらぺら階段のとこにいるんだけど。」
えっ 階段?

一部しか聞き取れないけれど どうやらドアの前か階段のとこにいるらしい。
外にでてみたり窓から周りを見回してみたりしたけれど・・・
誰もいない

どこ?見えないけど。階段でしょ?
「そうそう。聞こえない?」

なにが。あなたの声は聞こえるけど

「ぺらぺらぺら 30・・・ぺらぺら」
さ・・・30??! よく意味がわからないんですが

こんなやりとりが続いたあと相手は一方的に電話を切ってしまいました

我が家には30は全く関係ないし。
住所も30じゃないし 部屋も30じゃない。一体なに!?
私、パニック
荷物だったら困るなぁ デン君楽しみにしてたものだし。

デン君にこんなことがあった、荷物だったらごめんね と報告した後すぐまた電話が・・・
もういやだ~・・・と思いながら出るとまたスウェーデン語。
またあいつか?と思ったら違う人でした。

「届け物があります。」
デン君はいませんが。
「家にいますか?」
私はいます。
「じゃ今からいきます」

わ~い
今回はなんとなくいってることが通じたので電話の会話もクリア!
無事荷物も届き、めちゃくちゃほっとしました

それにしてもさっきの怪しい電話は一体なんだったんだろう・・・
また間違い電話ってことだけど なんでこんなに間違い電話が多い!?
1本の電話でもうぐったり疲れちゃいます
もう間違い電話かけてこないでほしいです。かけてるほうもカワイソウだし
今朝の彼も家の前でドアを開けてくれるのを待っているはずなのに電話をかけている先は全く別のおうち。そりゃドアは開かないはずだわ。
お気の毒・・・ みなさん電話番号は正確に・・・

チョークの島上陸

2007年08月29日 18時58分33秒 | スウェーデン生活~旅行~
8月23日、Lollandを後にしてMøn島へ向かいました
ブログ書いてると デンマークってたくさんの島から成り立ってるんだなぁと再確認させられちゃいます

デン君パパもMønに一緒に行きたいってことで2台でドライブ
この日はいい天気になるって言われていたのになんだか曇り空
晴れてくれないままMønの見所MønsKlintに到着です。
早速3人サンドイッチで腹ごしらえをし、てくてく森の中へ
MønsKlintは石灰でできた崖らしく、白い色をしています。



海岸沿いにも下りることができるので 森の中から崖を見た後早速降りてみました
急で長い階段を下りていくと不思議色した海!


水に手をつけてみるデン君

海岸にはチョークのかたまりみたいな石がごろごろ。触ると手が真っ白
他にも綺麗な石、変わった形の石がいっぱいあって、私とデン君パパは石探しにしばらく没頭してしまったのでした



崖沿いを歩いていて数年前に崖がくずれる事故があったと聞いてちょっとびびりました。
だって今にもすべり落ちてきそうなどでかい岩がいっぱいあるんですから



さて、一度海岸へ降りたらもちろん上らないと帰れません。
間近でみた崖は美しかったけど また森を通って上らないと・・・。
あぁぁぁぁ しんどいっ
晴れてなくてよかった・・・晴れてたらますますばてたに違いない。


3人ともヒーヒーいってのぼってました

なんとか上りきって駐車場に到着
みんな疲れ顔で解散、デン君パパはサマーハウスへ戻り、私たちは宿泊地へ。
ぐっすり眠れたのは言うまでもありません

Lolland島上陸

2007年08月28日 18時37分27秒 | スウェーデン生活~旅行~
8月22日、なんにもないLangeland島(8月21日の出来事参照)をあとにして、Lolland島へ向かいました



Langeland-Lolland間は船で移動です
船乗り場には意外と早く着いたのでちょっとお散歩。
海辺をお散歩したあとは、子供用公園で遊んでみました


本気で楽しそう・・・ このあと私も乗ってみたんですが実は面白い(笑)

Langelandを出港した船は特に大きく揺れず、船酔いなしでLollandに到着しました(←船に弱い)


バイバイLangeland!思い出深い島だけどもう戻って来ないと思うよ~

そして向かうはサファリパークKnuthenborg!!
車で回る動物園です
入場券を買うときに私のバラの花束を見たおばさんが「あら プロポーズしたの??」とからかってきました。バラを見ただけでプロポーズしたってわかるなんて デンマーク人はみんなバラの花束を使うのかなぁ

最初にお出迎えしてくれた動物は ろばさん
窓を開けてたら首をつっこんできたのでびびって 閉めちゃいました(笑)
おとなしい動物なので外に出て触ることもできるのに・・ろばさんごめんね


なんかみんな眠そう


コンニチハ~

ちょうどいい時間にきりんさんのえさやり公開があって、見に行く途中にびっくり仰天

き・・・きりんさんが 走ってる!
なんだかのんびりしているイメージだったのに エサとあれば走るのか!
颯爽とエサやりばにかけつけて もりもり食べてました。(笑)

私の中でかなりヒットだったのがやぎさん
私たちをいっぱいかじってました。
なんかかわいい・・・・
 
「もぐもぐ・・・」こらこら 私たちはたべものじゃありませんっ!

ほんとにここにはいっぱい生き物がいて、めっちゃ近くで見れたり触ったりできるのでめちゃおもしろい!子供のようにはしゃいでしまいました

いっぱい撮った写真のうちいくつかをミニサイズで・・・

いっぱいはしゃいだあとはLollandにあるデン君パパのサマーハウスを訪れました。そこで私たちが婚約をしたことを発表すると、「私たちあなたの(デン君の)誕生日会で婚約したって発表するのかと思ってシャンパン持っていってたのよ」とパパの奥さん。
そ・・・そうだったの?!
デン君パパ夫婦は特に驚く様子もなく、かえって私たちがおどろいちゃいました

でも2人ともよろこんでくれて晩御飯には一緒に乾杯しました
よかった~

Fyn上陸

2007年08月27日 15時52分26秒 | スウェーデン生活~旅行~
デンマークへ向けてしゅっぱ~つ

20日月曜日デンマークへ向けて車を走らせました
首都コペンハーゲンのある島Sjællandはさっさと通り過ぎ、橋を渡ってFyn島へ!!!

Fynの大きな町はオーデンセ。アンデルセンの生まれた地ということでご存知の方も多いかと思われます。
私たちはオーデンセには寄らずすこし南に下ったところにあるEgeskov(イーエスコウ)城へ行ってみました
数年前にここへ行こうと試みて電車で最寄の駅までいったものの、暗くなったのですぐ引き返した記憶があります。しかも駅からバスに乗らないといけないはずなのに、なぜか徒歩で向かおうとしていた私・・・何を考えて歩いてみたのか・・・

いざ敷地内へ・・・に、入場料高っ!
敷地内+博物館+お城内見学=165DKK(3600円くらい)!
ありえん、デンマーク。高すぎる・・・

敷地内にはもちろんお城、バラ園などの庭園、博物館、迷路や子供用園地がありました。まずはバラ園にて持参したサンドイッチを食べ、庭園をぐるり。お堀に囲まれたお城と庭園はとても美しかったです

バラ園。お城を背景に。


庭園にはカタツムリやリスをかたちどった木?があってかわいかったです

お散歩のあとは迷路に挑戦!
どっちが早いか競争!とデン君と別れたのに 途中でまた出会ってしまいました。結局一緒にゴールつまんない

迷路に引き続きつり橋渡り~


つり橋から見たお城

私はつり橋よりも上に上がるまでの階段が怖かったんですが、デン君はつり橋も怖かったようで恐る恐る歩いてました(笑)


早く~

博物館はいっぱいあったのですがクラシックな車がずらり、クラシックなバイクがずらり、救急車や消防車がずらり・・・ってかんじで 最初はおもしろかったけど途中から飽きちゃいました。デン君は車に興味あったみたいだけど・・・私はつまんない

最後にお城内へ!
動物のはく製がずらりと!夜に歩くとなんか不気味かも・・・

鹿やライオンの他に、トラさんもはく製になってました

他には絵画やドールハウスなんかもあったりして、お城内は見所たっぷり

15年だったかな?とにかく製作にものすごい長い時間かかったんだそうです。あるお父さんが娘さんのためにつくったんだとか・・・

ところでイーエスコウ城、実は北海道にこのお城のコピーがあるらしいんです!
中身は海洋博物館らしいのですが、外見はイーエスコウ城そのものだとか。
一回見てみたいなぁ・・・登別マリンパークニクス

イーエスコウをあとにしてさらに南下
宿泊地のあるFaaborgに向かいました。
ものすごいちっちゃな町だったので本気で何もなかったです・・・お店も6時にしてすべて閉まってたし・・・
食事どころもたいしたとこがなかったので、ピザをお持ち帰りして港のベンチでかぶりつきました

港にはドイツからの船がいっぱい。船の上ではワインやビールを持ってお食事会が開かれてました。船で世界めぐり?いいな~とは思うけど船酔いしやすい私には絶対ムリだな

灯台下暗し

2007年08月27日 01時50分53秒 | スウェーデン生活~旅行~
先週日曜日はおうちの近くをドライブです
「サイクリングしたとききれいだったとこあるから そこ通っていこう!」とデン君うきうきで運転。

「ほらっ ここめっちゃきれい!

え・・って 丘しかないけど・・・

デン君、どうやら丘が大好きっぽいです
私にとってはただの丘なんだけれど、デン君はいちいち感動するらしい(笑)
さすが平らなデンマーク育ち

さらに進んでいくとお城が
ちょっとのぞきにはいると、立派なお城が・・・

こんな近くにこんなお城があったんや!!
と2人で感心しながらぶらりとお散歩してみたりしました

観光者もほとんどいなくて快適!

引き続きドライブすると 次々と見所発見!

のんびり湖


森に囲まれた近代的お城。


もうひとつのお城のそばの湖にて。このお城はお利口な番犬が2匹いました

日本のガイドブックには絶対載ってない(スウェーデンのパンフレットでも載ってないと思われる)ちっちゃなプライベート的お城&湖がいっぱい!
車でちょっと走っただけでこんなに見所があるなんて!
まさに灯台下暗しです


ちっぽけな島めぐり

2007年08月26日 05時07分21秒 | スウェーデン生活~旅行~
先週の土曜日、スウェーデンのちっちゃな島、VEN島に行ってきました
この日からレンタカーしたので 私の折りたたみ自転車を積んで、Ven行きフェリー乗り場まで車で、そこから自転車持参でフェリーに乗り換えてVenへ!!

Venはデンマークからも船が出ていて結構有名な観光地なんだそうです。
私今まで知らなかった・・・ 船の中でもデンマーク語であふれてる感じ、もしかしたらスウェーデン人よりもデンマーク人のほうが多かったかも・・・

Venに降り立つとデン君は早速レンタサイクル。私は持参してるのでそのままちゃりちゃり
レンタサイクルはでかくて足が届かなさげ・・・自分のちゃりんこもってきてよかった・・・


黄色い自転車がいっぱい!子供用なら私も乗れるかな

Venはのどかで自然がいっぱい途中でベリーも取って食べたりしちゃいました
お昼ごはんは芝生の上でますます美味しく感じるぞ~


馬さんものんびり


いいお天気だ~

ほんとにちっぽけな島なので、すぐ1周できちゃうんですが、私たちは数時間のんびりちゃりちゃり。アイスも食べたりして島をやっとこ1周


アイス食べながら海を眺めてみました。気持ちい~
帰りのフェリーに乗るころにはもう夕方になっていて2人ともお疲れ。

でもステキな島で満足満足
こんなかんじでデン君の夏休み(第2弾)はいい感じで幕を開けたのでした

わたしたち・・・

2007年08月25日 07時10分40秒 | スウェーデン生活~旅行~
帰ってまいりました~
1週間ずっと雨の予報だったのですが時々お日様にも恵まれてラッキーでした

さて1日目から・・・といきたいところですが私たちの1周年記念日にどでかいことが起きたのでそこから報告といきたいと思います

8月21日 お天気 曇り

出発前に雨だと聞いていたので曇りの天気にちょっぴり喜んでみたりして
前日はFyn島に泊まっていたのでFynをドライブ
丘はあるものの相変わらず平らでした

途中で見晴らしのよい広場みたいなところにデン君が駐車したときにふと、
運転してみたい!」と思い立って ミッションギアの車・そして左ハンドルの車を運転してみました!
もちろん国際免許はなし、AT限定の日本の免許証しか持っていない私は明らかに違反者ですが 誰も見てない見てない・・・

MT車の運転はなかなか難しい!でも初めての運転、エンストなしで発進、ギアチェンジもうまくいきました!
さすがに普通の道路を運転する度胸はなかったし、デン君も通常道路で助手席に座る勇気はなかったので、15分ほどで初のMT車運転終了。
しかしおもしろいっ デン君にもお褒めの言葉をいただきました

お昼ごはんはSvenborgというちっちゃな町にて。私はおなかがすいてなかったのでFyn島限定ビールを飲みながらデン君のバーガーについてたジャガイモをつまみ食いしました←おっさん
おなかいっぱいになった後はもうひとつの島、Langeland島へ。

デン君パパは「Langelandには何もないよ」と言っていたのですが、私たちは「きっとなにかあるはずだ!!」とLangelandの北端まで行ってみました。

・・・でも何もなかった・・・
デン君パパは正しかったです


何もないから石投げしてみたりして・・・

あまりになにもなかったので いそいそ宿泊先へ向かいました。
この日は1周年の記念日ということで安宿ではなくデンマーク伝統の旅館みたいなところ、「Kro」に宿泊です

壁にどでかく「KRO」と書いた建物を見て「あ、あれだあれだ」と入っていったのですが・・・

あれ?Kroの名前が違うよ?!

そうなんです、Kro違いでした
あやうくチェックインするところでした。はずかし~

今度はちゃんと住所を確かめてチェックイン。
入ったらなんだかかわいらしいお部屋!
Kroってこんなんだったんだ!
トイレもなんかハートだよ!?
と大はしゃぎでお部屋をウロウロ。写真も撮ってみたりして


一息ついたところで デン君が「僕たち1年一緒にいたよね・・・」と切り出しました。

そして・・・
バラの花とともに プロポーズしてくれたんです!!

実は出発前にデン君がKroに「プロポーズをするからバラの花を手配して部屋に隠しておいてほしい」と頼んだら、Kroのオーナーさんがハネムーンスウィートルームも手配してくれたんだとか。
そんなプランを立てていたなんて 私全然知りませんでした・・・デン君やるなぁ・・・

おかげさまでロマンチックなプロポーズになりました
うれしくて大泣きです
詳細を書こうと思ったんですがみんなに読まれると思うとかなりこっぱずかしいので 知りたい人は個人的にどうぞ・・・(笑)

壁にはバラの花のリース、天井からはレースが飾られてました。なんだかお姫様のお部屋みたい

泣き止んだあとにはお食事へ。
2人の間は何にも変わってないんだけど気分的にうきうきです
Langelandの中心の町にはびっくりするほど何もなかったのでお昼ゴハンを食べたSvenborgに逆戻りです

お食事中にまたしてもびっくりサプライズ
私たちのすぐそばの席に座ったのはAnders W. Berthelsen!
デンマークで有名な俳優さんです。"Italiensk for begyndere(幸せになるためのイタリア語講座)"が日本では有名どころでしょうか・・・

奥に見えるのがAnders。向かいの人はプロデューサーさんかな?デン君曰く映画の話をしていたそうです。

MT車運転・プロポーズ・有名な俳優さんと遭遇・・・
盛りだくさんの1周年記念日になりました
これからもよろしくね、デン君

Kro前にてちなみに右の写真は最初間違ったKro・・・全然見かけ違うし(笑)

1周年の旅

2007年08月20日 14時57分23秒 | スウェーデン生活~旅行~
明日は私とデン君の1周年です 早いなぁ・・・
1周年を記念して今日から1週間ほどデンマークの旅に出てきます

なんだか嫌がらせのように1週間雨なのでがっかりですが雨の中はしゃいでこようと思います
土日にもスウェーデンの旅をしてきたのですが、帰ってきたときにあわせてレポートしようと思います

いってきま~す

お祭りお祭り♪

2007年08月19日 18時13分28秒 | スウェーデン生活~日常~
金曜日
到着が遅れていたデン君からのプレゼントがついに届いたので早速いれてみました コーヒー

コップがでかすぎて半分くらいまでしかはいらなかったので1人2杯分入れちゃいましたかなりおいしかったです。私の買ったインスタントはもう捨てなくちゃ・・・こんなコーヒー飲んだらもうあのコーヒー飲めない

コーヒーしてまったりしてるとSørenが我が家訪問。
金曜日から町をあげてのお祭りが開かれているので3人で進出する約束をしていたのです

出店がいっぱい並んでいて音楽や映画などもりだくさん
会場ががいろんなところにちらばっているのでいっぱい歩かないといけませんがその分1点に人が集中しすぎることもなく いい感じです

1番大きなステージがある広場で目にした衝撃的な光景
ザリガニ柄の帽子かぶって ザリガニ食べてる!!!!!



若者もお年よりもみんなザリガニのよだれかけや帽子をかぶってザリガニを食べながら乾杯



この帽子はちょっと凝っててかわいい・・・

スウェーデンにお住まいの方のブログを読んでザリガニ祭りなるものがあることは知っていたのですが・・・
本気で目の前でザリガニ食べてる人をみたらびっくり。
しかも量が半端じゃない・・・


テーブルの上の赤い山・・・ザリガニの殻でございます

「来年は僕たちもやってみよう」とデン君とSøren。
楽しそうだけどザリガニを食べる勇気は・・・
来年が恐ろしい。

晩御飯はSørenが私たちの誕生日プレゼントとしてレストランでゴハンをおごってくれました ありがと~Søren!めちゃ美味しかったです
この日はおなかいっぱいになったのでいろんな国のゴハンが食べられる屋台に挑戦できませんでしたが、お祭りが終わる前にまた進出して味見してみたいと思います

音楽&ダンスのコーナーではみんな踊ったり歌ったり。
踊っている若い男の子たちのうち数人は女の子をゲットしようと必死でした
がんばって女の子の気を引こうとしていたのですが、女の子たちは彼らよりも ノリノリでダンスしてるおじいちゃんのほうに目がいってました(笑)

ぐるりと町を一周して音楽やごはん、雰囲気を楽しんだ後は健康的におうちにかえりました。
のんびりしていてみんな笑顔でいっぱいのいいお祭りです。
毎年開かれているらしいのでマルメに来られた際にはぜひ足を運んでみてください

どきどきわくわくプレゼント

2007年08月16日 21時44分31秒 | スウェーデン生活~日常~
昨日もらった誕生日プレゼント!

それは・・・

その1 自転車の鍵!!!

  
この間まで使っていたのはデン君パパのおさがり(写真左)で、ばねが強すぎてものすごい使いにくかったのです。デン君と一緒に自転車でお買い物にいったときにいつも

あ゛~もう!むかつくこの鍵!!!!

とわめいていたので ばねのない新しい鍵を買ってくれました

その2 踏み台!!!


これはキッチン用。背の低い私にとってキッチンは高い
生地をこねたり 野菜をすり下ろしたりする時に 肩が凝るんです
なのでイスの上に立って(高すぎ?)こねこねしたりとかしてました。
そこでこの踏み台なかなかいいサイズです。
普段手の届かないとこにも届くし 普段は隅っこにこっそり隠しちゃいます

その3 コーヒーメーカー!!!


これは私よりデン君自身がほしがってたような気がするのですが・・・(笑)

ここスウェーデンは荷物やポストに入りきらない手紙が届くと 郵便局から引取依頼の手紙が来ます
昨日も手紙が来てて、デン君「あ!よかった!これ実はプレゼントなんだよ~」と2人してわくわく荷物を引き取りにいったのに、全然違うものでした(笑)
なんでも街中で見つからなかったらしくインターネットで注文したらしいんです。
当日とどかなくて残念・・・でも気持ちはうれしかったです

3つもプレゼントをもらって(もらう予定?)ウハウハです
しかも普段から私が「あ゛~もうっ」とイラついていたところに着目してのプレゼントが2点。
あ、3つめのコーヒーメーカーもそうかも・・・結構前にインスタントコーヒーを買ったんですが ケチって安いのを買ったために ものすごくまずいんです
まずいまずいと言ってるのを聞いていたのかも・・・(笑)

普段から観察してくれてるんだなぁとじ~んときちゃいました
デン君ありがと~

*おまけ* お食事いってきました~
デン君に 「かなりうれしそうだよ」 と言われました(笑)
  
(左)ケーキ&コーヒーおごってもらいました~・・・もう食べちゃった後の写真
(右)スウェーデン名物?ミートボールです。白いのはマッシュドポテト・・流石北欧、ジャガイモたっぷりです

27歳の朝

2007年08月15日 15時00分53秒 | スウェーデン生活~日常~
ついに27歳を迎えました
メールやおはがき下さった皆さんありがとうございます
8月15日ということでお盆帰省や終戦記念日やら(?)で忘れられがちなのですが、それでも覚えていてもらってかなり感激です

普段の朝ごはんはオートミール風のもの(havregrødと呼ばれるもの)やシリアル・ヨーグルトなど、簡単に済ませるのですが、
今日はデン君があさからパンを焼いてくれて 週末のような朝食をとることができました
マフィンも知らないうちに買ってきてくれてて朝からデザートつき・・・


寝起き&メガネの私とお食事…

我が家の恋人Bjørnとその友、Villyもデンマーク国旗をもって祝福してくれました
(これで私がどれだけお子様かお分かりでしょう(笑)

Hurra!Hurra!(←めでたいときに使う)といいながらデン君が2匹を連れてきたときにはついつい「カワイ~!!」と叫んでしまいました

朝から気分はルンルンですが 天気予報は 雨


昨日天気予報を見てからてるてるぼうずを作ってみました「天気にしておくれ~」(え、また子供っぽいって?)

お外でケーキ食べようと計画してたけれどムリみたいです・・・
かわりにカフェでケーキして、お食事もお外で済ませてきます
お誕生日プレゼントも準備してくれてるみたいなので かなりワクワク~

26歳最後の日

2007年08月14日 19時02分31秒 | スウェーデン生活~日常~
26歳は今日で終わり
明日から27歳です・・・もうそんな年かと自分でびっくりです。
精神年齢は未だに10代くらいっぽいのですが・・・

今朝ゴハンを食べているときに
「26歳最後の日をいつものように主婦をしてすごしていいものか?!」
といつもと違うことをしたくなって

サイクリング・エクスカーションをしてみました!

今朝仕事に出かけるデン君を見送って、身支度を整え7時に出発!
まだ太陽も昇りきってなかったので 涼しいし 気持ちいい!


市街部から田舎へ向けて進むうちに 人がいなくなりました。


車もほとんど通らない・・・

そしてさらにいくと
なにもない


何もなさすぎて帰ろうかとも思ったのですが、もうちょっと先にはデン君が「丘がいっぱいあってめっちゃきれいやった!」と興奮していた地区があったので
思い切ってさらにすすんでみました

が。
やっぱり 何もない
確かに丘はあったけど・・・・

さっきの写真とあんまり変わらないかも・・・丘が増えただけだし


丘になっているのがわかるでしょうか・・・

全然何もなかったけれど 自然いっぱいの道を走り抜けて気持ちよかったです。
写真には撮り損ねたけれど 野生の鹿さんがぴょんぴょん飛び跳ねながら道路を横断していきましためずらしいものみたぞ~

そこから折り返して家に帰るまでに(いつものように)道に迷い 遠回りをして帰る羽目になりました
絶対30キロは走っているに違いない。
デン君帰ってきたら自慢しよう

26歳最後の朝は2時間半にわたるサイクリングで締めくくられました
2時間半もよく頑張った、わたし!

夏が終わると・・・

2007年08月13日 16時12分21秒 | デンマークのこと
夏休みが終わると離婚率増

最近デンマークテレビでそんなニュースがありました
なんで夏休み終わると離婚増?
がんばって聞き取りたかったんですがダメでした・・・
あきらめてデン君に聞いてみると、

夏休み→旅行など一緒にすごす時間が増える→お互いのいやなところがいっぱい見える→ウンザリ→離婚

こんな感じらしいです
なんか簡単な理由な気がしてならないんですが。
そりゃ離婚率高いわなぁ デンマーク・・・

2007年08月10日 23時46分49秒 | スウェーデン生活~日常~
花火大会が催されたり甲子園も始まって夏真っ盛りな日本
友達や母親としゃべると日本の暑さが伝わってきます

うってかわってこちらスウェーデン

正直暑くないです

普通7月8月って夏本番じゃないですか?
6月は暑かったのに7月8月が暑くないなんて どうなってるんだ北欧!

日本では夏になると汗だくになったり夏ばてでごはんが食べられなくなって
自然ダイエットになるのですが

肉つきました
特に腰まわり。
一番落としにくいところです

日本にいるときはあのムシムシする夏は大嫌いなのですが こっちで夏をあまり感じられないとなんだか 暑い暑いといっている皆さんがうらやましくなってきました

さっきは買い物に出かけたのですが スウェーデン発(だったと思うけど)の洋服やさんH&Mには もう秋冬物が・・・

夏を感じられないまま2007年の夏は終わっていきそうで悲しいです

かなしきかな・・・

2007年08月09日 23時37分49秒 | スウェーデン生活~日常~
この間こっちに遊びに来て初めて服を買いました
購入したのはパンツ1着。

試着したときに長かったのですが(小さめサイズを選んだにもかかわらず)
ま、自分で切って縫い上げればいいか
と買って放置していたのを 今日サイズあわせのため引っ張り出してきました

そして改めて今日はいてみたら
本気で長い

折り上げた分を測ってみるとなんと

13センチ

確かにこっちの人足長いけど 13センチって・・・
どんだけ足短いんだ私
ちゃんと仕上がったもののなんだか喜べない私です