バットマン

昨日デン君が画像をメールで送ってきました。
何だろうと開けてみると、バットマンについて

デンマーク語でもバットマンはBATMANなんですが、
スウェーデンではLäderlappen　（=レザーパッチ）というらしいです！
レザーパッチって・・・皮の当て布？皮の絆創膏？
どういう意味でつけたのかさっぱりです(笑)

ちょっと面白かったので書いてみました

参考記事・デン君にもらった画像はここ