こんにちは~
週末、友人とその友人がお泊まりしてくれました~
子供たちも遊んでもらって楽しそうでした
1人はマッサージができる人だったので、食事のお礼に、と私もデン君もマッサージしてもらって、幸せ
デンマークでやってもらったマッサージって、かなりゆる~かったので、ぎゅぎゅっと押してもらえてよかったです。
感謝!
しか~し!いい気分だったのもつかの間、なんと、こないだ買った車をデン君が激しくぶつけてしまい傷だらけ・・・泣
修理する金なんてどこにもないんですが・・・
翌日車の窓に「傷をつけたのは私です」と電話番号が書かれたメモがはさんであり、電話すると、
自転車で車にぶつけてしまったのだそうです
傷とへこみができてるそうです←デン君談
正直に言ってくれてよかったけど、本当に車に縁がないみたい・・・
修理続きはこれで終了してほしいです・・・
あ、そうそう、そういえばようやくデンマーク免許証への切り替え手続きが済みました
今は臨時免許証が発給され、スウェーデンへ車で乗りこんでも違法ではありません♪
まだふかしすぎることが多々あるけれど、普通に運転できるようになりましたよ
切羽詰ればできることもいっぱいなんですね~
まず挑戦!を心にこれからも頑張ろう
+++++++++++++++++++おまけ+++++++++++++++++++++++++
3月2日はFastelavn(カーニバル、謝肉祭)で仮装しました☆
週末、友人とその友人がお泊まりしてくれました~
子供たちも遊んでもらって楽しそうでした
1人はマッサージができる人だったので、食事のお礼に、と私もデン君もマッサージしてもらって、幸せ
デンマークでやってもらったマッサージって、かなりゆる~かったので、ぎゅぎゅっと押してもらえてよかったです。
感謝!
しか~し!いい気分だったのもつかの間、なんと、こないだ買った車をデン君が激しくぶつけてしまい傷だらけ・・・泣
修理する金なんてどこにもないんですが・・・
翌日車の窓に「傷をつけたのは私です」と電話番号が書かれたメモがはさんであり、電話すると、
自転車で車にぶつけてしまったのだそうです
傷とへこみができてるそうです←デン君談
正直に言ってくれてよかったけど、本当に車に縁がないみたい・・・
修理続きはこれで終了してほしいです・・・
あ、そうそう、そういえばようやくデンマーク免許証への切り替え手続きが済みました
今は臨時免許証が発給され、スウェーデンへ車で乗りこんでも違法ではありません♪
まだふかしすぎることが多々あるけれど、普通に運転できるようになりましたよ
切羽詰ればできることもいっぱいなんですね~
まず挑戦!を心にこれからも頑張ろう
+++++++++++++++++++おまけ+++++++++++++++++++++++++
3月2日はFastelavn(カーニバル、謝肉祭)で仮装しました☆