以前から何度か話題に上げていた StiegLarsson(スティーグ ラーション) というスウェーデン作家のシリーズ Millennium(ミレニアム)、ついに日本語訳バージョンがすべて出揃ったそうです!
映画は見たけど、本はスウェーデン語ではエピソードで脱落、デンマーク語では1章目で止まっていて なかなか先にすすまないMillennium。日本語だったら読破できるかな??
この作品、全世界ですごい売り上げらしいです
たしかに、映画ものすごい面白かった
実はこの本の翻訳、スウェーデンで知り合ったお友達がやってるんですよ~←自慢
あんなに長い小説3本 訳せるなんて 素晴らしすぎる・・・
私も日本に帰ったら読んでみるつもりです♪
皆さんもいかがですか~???
映画は見たけど、本はスウェーデン語ではエピソードで脱落、デンマーク語では1章目で止まっていて なかなか先にすすまないMillennium。日本語だったら読破できるかな??
この作品、全世界ですごい売り上げらしいです
たしかに、映画ものすごい面白かった
実はこの本の翻訳、スウェーデンで知り合ったお友達がやってるんですよ~←自慢
あんなに長い小説3本 訳せるなんて 素晴らしすぎる・・・
私も日本に帰ったら読んでみるつもりです♪
皆さんもいかがですか~???