洋書で英会話

100冊以上読んできた経験と知識をもとに、英語の小説や雑誌、実用書などから、すぐに使える素敵な表現や文法をご紹介します。

HOW LONG DOES IT TAKE?

2020年04月17日 | 英語表現
皆さん、こんにちは。

新型コロナウイルスで色々と大変な状況が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。

コロナに負けないためには、日ごろの体調管理が大切、そして、体調を管理するためには、
自分の体について知識を深めておくことも大切、ということで、
TIME FOR KIDS SCIENCE ALMANAC より、
今回は腸内環境(健康の要ですね!)を整えるために参考になる、ちょっとした豆知識を実際の記事とともにご紹介します。



<出典: TIME FOR KIDS SCIENCE ALMANAC>


まず、一番目の記事のタイトル”HOW LONG DOES IT TAKE?”とはどういう意味か??

本文の一行目(特に太字にしたところ)がヒントになります。
Various factors determine how long food stays in the digestive tract.

〔食べ物が the digestive tract にどのくらい留まるか〕

digestive tract の意味が気になりますが、あえて、読み飛ばして、
記事の下についている表に目をやると、

Mouth, Escophagus, Stomach, Small intestine, Large intestine とあります。

Mouth とStomach以外は少し難し目の単語ですが、
表の右側に目をやると、項目が "TIME FOOD SPENDS THERE"〔食べ物がそこで過ごす時間〕となっています。

口と胃と食べ物と時間を考えた時に連想するもの?

食べ物の消化の話かな???と大体の予想がつくかと思います。

答えは果たして、食べ物を消化するのにどのくらいかかるのか?おおよその時間が書かれている記事でした。

How long does it take? は、所要時間を尋ねる時に使える文章です。

どのくらいかかりましたか?という時には過去形にして、How long did it take?と言います。
これからの話で、どのくらいかかるのか聞きたい時は、未来形にしてHow long will it take?とするといいです。

【~をするのに】と付け加える時は、下記のように to +動詞の原形でつなげます。

例:

How long does it take to go to the station from here?
(ここから駅まで行くのにどのくらいかかりますか)※doesを使う時は通常の所要時間を訪ねています。

How long does it take to make curry?
(カレーを作るのにどのくらいかかりますか)

How long does it take to make a mask?
(マスク(1枚)を作るのにどのくらいかかりますか)

How long did it take to finish your homework?
(宿題を終わらせるのにどのくらいかかりましたか)


さて、消化と言えば、口から入った食べ物が次に通るところ、それがesophagusです。
口と胃の間の器官、そう、【食道】です。

そして、その後、small intestine 、その次にlarge intestineという順番に通っていきます。

そして、これらの器官の総称が、the digestive tract です。(the digestive systemとも言います)
日本語にすると、【消化器系】です。

この記事によると、食べた量や、食べたもの、食べ方によって、消化時間は異なるとのことですが、
それぞれの消化器官に食べ物がどのくらい留まるのかを表で見ると、

Large intestine(大腸)に2 to 3 daysも!!

腸への負担を減らすため、腹八分目がやっぱり大事なのかもしれませんね



ーーーーーーーーーーーーーーー
英会話スクール English and Beyond のホームページはこちらEnglish and Beyond
外出自粛の今こそ、ご自宅で英会話力を磨きませんか? スカイプレッスン、受付中♪ 



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする