主の平和 

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

日本語英国教会から 5月のお知らせ

2021年05月11日 | 日記


日本語英国教会 イングランド教会による日本語礼拝のお知らせ
    ** Church of England イングランド教会で女王様と同じ派のキリスト教です.

日時:5月16日 (日曜日)午後3時から 

司式と説教:ジョンソン 友紀

ガイドラインにそって、一時間以内の礼拝をします。
イングランド教会の礼拝について知りたい方、ご参考にされたい方、どうぞ お気軽にご参加ください。


マスク着用で、教会の聖堂内ではSocial Distanceを維持して、ご協力をお願い申し上げます。コロナ感染の為、礼拝中は暖房を控えておりますので、どうぞ、寒さを感じない衣服を着用していらしてくださいませ。 


皆様と共に祈る時を過ごすことができますよう

当日の礼拝は 遠方在住の方々の為に ライブ配信をする予定です。

*******************************
日本語の聖書の学びは 5月12日 午後8時から 一時間 ルカによる福音書から

教会の音楽についての学びは 5月23日朝8時半から 一時間以内

上記はいずれもオンラインですが、ご希望の方はぜひ 下記の連絡先まで ご一報ください。
会員制ではありません。

**********************************

コロナウィルス蔓延によって私達それぞれが大変厳しい状況におかれていますこと覚え祈っています。

ご復活された主イエスさまは、私達の痛み、苦しみをよくご存じです。
皆様それぞれに、いつも主の 限りない愛と慰めが与えられ支えて、主が身近におられて支えてくださいますよう祈っております。


日本語英国教会 Japanese Anglican Church (UK) with St Martin's West Acton
ジョンソン友紀
    Church of England ロンドン教区Willesden 主教認可、
    Japanese Anglican Church (UK) St Martin's   Licensed Lay Minister 
    Church of England ロンドン教区 Edmonton 主教認可
    Lay Chaplain to the Japanese Community ,St Michael and all Angel's Church, Mill Hil
コメント

日本語英国教会 4月の礼拝の録画

2021年04月19日 | 日記
ご復活の主の喜びを申し上げます

私たちの礼拝は月一回を定例とし、4月18日に復活節第三主日の礼拝を行いました。
下記が録画です。

https://youtu.be/dJH21xh6Ubc


皆様それぞれの安全とご健康を祈っています。
主のご復活を信じることを通して、皆様に喜びと平和がいつも与えられますよう



2021年3月6日の東日本大震災10周年追悼礼拝に使用した シンボルの桜の花びらに、
St Martin's教会の会衆の人々が、ご復活のシンボル 卵の飾りを添えたものです。

コメント

日本語英国教会 日本語礼拝 4月のお知らせ

2021年04月12日 | 日記


日時:4月18日(日曜日)午後3時から 

司式と説教:ジョンソン 友紀

ガイドラインにそって、一時間以内の礼拝をします。
イングランド教会の礼拝について知りたい方、ご参考にされたい方、どうぞ。

マスク着用で、教会の聖堂内ではSocial Distanceを維持して、礼拝前後にも 密にならないよう ご協力をお願い申し上げます。コロナ感染の為、礼拝中は暖房を控えておりますので、どうぞ、寒さを感じない衣服を着用していらしてくださいませ。

現在、ガイドラインにより、聖歌をご一緒に歌うことはできませんが、代表者のみの聖歌斉唱になりますのでご了承ください。

皆様と共に祈る時を過ごすことができますよう

当日の礼拝の祈りと説教は ライブ配信をする予定です。視聴参加ご希望の方、どうぞ3月17日午前10時までに shunoheiwa@gmail.com あるいは Shuto-tomoni@hotmail.co.uk へご一報ください。
リンクをお知らせします。 

*******************************
日本語の聖書の学びは 4月14日午後8時から 一時間 ルカによる福音書から

教会の音楽についての学びは 4月25日朝8時半から 

上記はいずれもオンラインですが、ご希望の方はぜひ 上記の連絡先まで ご一報ください。
会員制ではありません。

**********************************

コロナウィルス蔓延によって私達それぞれが大変厳しい状況におかれていますこと覚え祈っています。

ご復活された主イエスさまは、私達の痛み、苦しみをよくご存じです。
皆様それぞれに、いつも主の 限りない愛と慰めが与えられ支えて、主が身近におられて支えてくださいますよう祈っております。



St Martin's教会のジュニアグループが色塗りした花びら、フレッシュな草花に、折り紙の花を添えたEaster Gardenです。
コメント

東日本大震災10周年追悼礼拝 ロンドン 

2021年03月11日 | 日記

東日本大震災10周年を覚えて追悼礼拝を 3月6日に St Martin's West Actonにて
行いました。

当日ライブ配信の予定でしたが、諸問題が生じて配信できませんでした。
当日収録分と 撮影された写真含めて、一つにしたのが以下のリンクです。

Memorial Service for the 10th Anniversary of the Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami

The 10th Anniversary of Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami Mem...

youtube#video

 
コメント

東日本大震災10周年追悼礼拝 オンライン とVigilのお知らせ

2021年03月05日 | 日記
東日本大震災10周年追悼礼拝
3月6日 午後3時半から 


コロナ蔓延の為、一般会衆なしで、ライブ発信となります。

以下の https://youtu.be/RCUktsvm3cE のサイトにて 視聴参加できます。
ライブ配信後は録画ですので、ご都合の良い時に視聴してくださると幸いです。

Memorial Service for the 10th Anniversary of the Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami

Live stream from St Martin’s West Acton London
Preacher : Rt Revd Dr ...

youtube#video

 


10周年追悼礼拝は、南ロンドン日本語キリスト教会、ウィンブルドン賛美の群れ、また所属団体に属さない在英日本人の方々からのご協力を得て行います。
ライブ発信の場所はイングランド教会でも、宗派にこだわらず、バーチャルでも、共に心を寄せて追悼を捧げることができますように願っております。
それぞれのご参加されることは、今も痛みをいだいている方々への励ましとなりますので、ぜひ バーチャルでのご参加をいただければ幸いです。




上記のオリジナルは、2018年3月11日 St Margaret's Westminster Abbey教会にて 追悼を覚えてVigilをした時に 写真家冨岡秀さんが撮影されたものです。

11h March (Thurs) 2021 10:00- 15:00
3月11日(木曜日)午前10時から午後3時まで

Open the church for private prayer
上記の時間帯、教会を黙祷の場として開けます
St Martin’s Church West Acton
Hale Gardens, LONDON W3 9SQ

上記、3月11日 訪問者は黙祷、ティーキャンドルを灯すことができるよう設置します。


コメント

日本語英国教会 2月の礼拝

2021年02月23日 | 日記
主の平和

2月の礼拝のご報告です。ライブ配信を受け取ることができない会衆たちがいます。一日も早く、教会で礼拝ができるよう祈っています。

説教では
「火曜日2月16日英語ではShrove Tuesdayでした。最近はパンケーキの日と言った方が通じやすいですね。Shrove Tuesdayにパンケーキを食べるという習慣の始まりはは16世紀にさかのぼると聞いています。翌日のAsh Wednesday 灰の水曜日から始まる、レントは、食生活では卵、ミルク、砂糖を食べないで、簡素な食事をしながら、罪を悔い改める期間として、その期間が始まる前に手元にあるものはみんな食べてしまう、そんな感じでパンケーキの習慣ができたようです。パンケーキは覚えて、レントの意味を忘れがちです。どういう意味なんでしょう。----」

「あなたはわたしの愛する子、わたしの心に適うもの」について 以下のサイト

Evening Prayer 21st Feb 2021Japanese Anglican Church (UK) St Martin's

日本語英国教会 夕の礼拝大斎節第1主日

youtube#video

 


主の慰めと憐れみが皆様と共に
Yuki Johnson
Licensed Lay Minister Japanese Anglican Church (UK) St Martin’s West Acton Diocese of London
Commissioned Lay Chaplain to the Japanese Community St Michael and All Angels Church, Mill Hill
Reader Diocese of Worcester
コメント

東日本大震災10周年追悼礼拝

2021年02月20日 | 日記
主の平和

東日本大震災10周年オンライン追悼礼拝のお知らせ
The 10th Anniversary of Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami Memorial Service

日時: 2021年3月6日 午後3時半 から配信** 視聴ご参加の方々、下記のサイトに登録お願いします。
    
説教者 : Rt Revd Dr Michael Ipgrave, Bishop of Lichfield イングランド教会’リッチフィールド教区主教

誠に、大変残念なことですが、現在のコロナ蔓延の状況を鑑み、一般会衆なしでオンライン礼拝をSt Martin's教会から発信することになりましたので、ご了承ください。

10周年追悼礼拝は、南ロンドン日本語キリスト教会、ウィンブルドン賛美の群れ、また所属団体に属さない在英日本人の方々からのご協力を得て行います。ライブ発信の場所はイングランド教会でも、宗派にこだわらず、バーチャルでも、共に心を寄せて追悼を捧げることができますように願っております。
それぞれのご参加されることは、今も痛みをいだいている方々への励ましとなりますので、ぜひ バーチャルでのご参加をいただければ幸いです。

** 視聴参加ご希望の方は、https://www.eventbrite.co.uk/e/133013062651 のサイトから事前に登録をお願いします。追悼礼拝の数日前に、登録されたメールアドレス宛に、当日視聴できるサイトが送信されます。お手間をおかけしますが、よろしくお願いいたします。


コメント

2021年2月 日本語英国教会から

2021年02月04日 | 日記


日本語礼拝そしてコミュニティカフェを通してつながっている方々から、年始年末に相次いで悲しい連絡が入りました。
家族が亡くなったことを3人の方々から、またコロナ感染で苦しい思いをされた方々、感染で自由に家族に会いに行けない方、夫妻で失業された方、就労や健康の問題を抱える方々、落胆や失望に陥りそうな方々、―― 大変心痛むことが多々あります。
今こそ、さらに主に頼ることが大切だと思います。自分の力ではできないことは主のみ手にゆだね、祈りながら私達それぞれにとって大切なことを見据え、できることを続けていくことができますよう。
それぞれが限りない主の愛によって日々支えられますよう毎日切に祈っています。共に祈り続けましょう。

 今後のお知らせ 

以前として、何事も先の予定を立てるのが 大変困難ではありますが、下記を予定しています。ガイドラインによって変更せざるを得ない状況になるかもしれません。それでも、主のみ助けを得て、予定通り行うことができますよう

** 2月6日 午前10時から12時までオンラインコミュニティカフェ 現在確認されているのは、桜合唱、ウクレレ音音、みゆきさんの歌、ゆいさんの歌、北村桂子さんの箏、ひまわりいとをかしの歌、聖良さんの歌、加えて平川誠さんによる三線の話、みんなでするラジオ体操が予定されています。  https://www.facebook.com/JapanCommunityCafe/
**2月11日(木曜日)午後8時から オンライン聖書の学び
**2月17日から 大斎節、レントが始まります。
**2月21日(日曜日)午後3時オンライン日本語礼拝
**2月23日からSt Martin's教会主催(英語)夜7時半からOnlineのLentコースが開始されます。参加ご希望者はYukiまで

**3月6日(土曜日) 東日本大震災10周年追悼礼拝 現在のコロナ蔓延の状況では、会衆なしのオンライン配信となる可能性があります。3月11日のVigilについては追って連絡させていただきます。

主の限りない愛と慰めがいつも与えられますよう
コメント

日本語英国教会 2021年1月のお知らせ

2021年01月16日 | 日記
 日本語英国教会 2021年1月のお知らせ 

英国では、新年早々、コロナ蔓延の為の3回目のロックダウンに入って、それぞれ大変困難な状況のうちにあると思いますが、それぞれが主の愛と憐れみによって 常に支えられますよう切に祈っています。

1月17日(日曜日) 午後3時からオンライン日本語礼拝 
Topic: 日本語英国教会のオンライン礼拝 
 ご参加ご希望の方は Shunoheiwa@gmail.com or Shuto-tomoni@hotmail.co.uk へご連絡ください。
 リンクをご紹介します。

1月24日 (日曜日) オンライン オルガンの調べと共に迎える日曜の朝
朝9時 一時間以内です 
こちらの参加ご希望も、上記のメールにご連絡ください。



昨年のコミュニティカフェのFacebookに登場した写真と動画と共に、2021年に向けての願いをこめたメッセージをいれたものが以下のサイトで見られます。
https://youtu.be/6inDHrH-7G4

「コミュニティカフェ 2020年の歩みと来年への願い」

コミュニティカフェ を通して得た温かい交わりとご支援が与えられ、 歴史に残る2020年の幕引きを迎えることができたこと感謝しています。まだ...

youtube#video

 




コメント

日本語英国教会によるクリスマス礼拝 

2020年12月15日 | 日記

日本語英国教会によるクリスマス礼拝 日英語

規制によって、会衆と共に歌えませんが、聖堂の中で、
聖書のみ言葉と共に クリスマスキャロルを一緒に聞きませんか。

日時:12月20日(日曜日)午後2時45分から 一時間以内 

場所:St Martin's West Acton

司式と説教: ジョンソン友紀
    Church of England ロンドン教区Willesden 主教認可、
    Japanese Anglican Church (UK) St Martin's   Licensed Lay Minister 
    Church of England ロンドン教区 Edmonton 主教認可
    Lay Chaplain to the Japanese Community ,St Michael and all Angel's Church, Mill Hill

** 午後4時から St Martin's教会の外でキャロリングが行われます。Social Distanceを保って、
ご一緒に歌いませんか。自由参加です。

Covid-19感染防止に関して
Ealing地区での規制が強化されていますが、教会の礼拝は特別に許可されています。

聖堂の中で Covid-19の感染防止の為のガイドラインを保って、礼拝をしますが、必ずマスク着用をお願いします。また、お互いに安全距離Social Distanceを保つよう ご協力ください。
現在のガイドラインに沿って、礼拝後のお茶を用意することができませんこと ご了承ください。

Test & Trace として、当日初めて参加される方々には、連絡先を書いていただきます。それらは、感染発生の報告がなければ、秘密厳守で、21日間、厳重保管された後処分いたし、他の手に渡ることはしません。皆様の安全の為にご協力をお願いします。

Japanese Anglican Church (UK) with St Martin's West Acton
** Church of England イングランド教会で女王様と同じ派のキリスト教です.

信仰は押し付けるものではありません。それぞれが見出すものと信じておりますので、強制や会員制はしておりません。献金も強制ではなく、自発的に教会の働きの為に捧げるようにしております。ご質問は上記のメールにてお知らせくださいませ。

教会の礼拝が初めての方も歓迎します。どうぞ 
ご参加ご希望の方は ご一報くださいませ。
オンラインでの聖書の学び、オルガンの調べと共に迎える日曜の朝など、プログラムが不定期にありますが、今後のプログラムのお知らせを受け取り希望される方は  shuto-tomoni@hotmail.co.uk あるいはshutoheiwa@gmail.com いずれかご連絡ください。
ホームページはhttp://shuto-tomoni.wixsite.com/jesus


コメント